1 00:00:23,337 --> 00:00:26,256 (oszillierende Musik) 2 00:00:36,517 --> 00:00:38,977 (unheimliche Musik) 3 00:00:47,861 --> 00:00:49,446 (Übergang zu langsamer, jazziger Musik) 4 00:00:49,488 --> 00:00:50,590 - [Voiceover] Ich beginne ein neues Leben. 5 00:00:50,614 --> 00:00:52,658 (muhen) 6 00:00:54,785 --> 00:00:58,914 Hier oben, wo es ruhig ist und sauber zwischen den Mammutbäumen. 7 00:00:59,540 --> 00:01:01,750 Und fast niemand kennt mich. 8 00:01:32,614 --> 00:01:34,741 (würgen) 9 00:01:35,158 --> 00:01:37,786 (jammernde Musik) 10 00:01:39,204 --> 00:01:40,204 Armer Jerry. 11 00:01:43,166 --> 00:01:46,712 Ich hatte einen Nervenzusammenbruch nachdem er mich verlassen hat. 12 00:01:50,424 --> 00:01:52,301 Sie sagen, ich sei jetzt geheilt. 13 00:01:55,220 --> 00:01:58,181 Aber ich bin immer noch aufdringlich Gedanken. 14 00:02:05,188 --> 00:02:09,234 Das hat mir mein Therapeut gesagt Ich bin überhaupt nicht ungewöhnlich. 15 00:02:10,319 --> 00:02:13,280 Überall werden Menschen misshandelt Welt 16 00:02:13,322 --> 00:02:14,322 jeden Tag 17 00:02:15,657 --> 00:02:17,075 viel schlimmer als ich 18 00:02:19,202 --> 00:02:20,579 und es geht ihnen gut. 19 00:02:28,378 --> 00:02:31,590 (Polizeiesirene heult) 20 00:02:58,450 --> 00:03:01,078 (Tür zuschlagend) 21 00:03:06,333 --> 00:03:08,377 - Ihr Rücklicht ist aus, Miss. 22 00:03:08,418 --> 00:03:11,380 - Oh, danke, dass du mich gelassen hast wissen. 23 00:03:13,548 --> 00:03:15,967 Schreibst du mir ein Ticket? 24 00:03:16,009 --> 00:03:20,138 - Diesmal lasse ich dich gehen, aber stellen Sie sicher, dass Sie das Problem beheben. 25 00:03:21,556 --> 00:03:23,266 - Danke, Officer. 26 00:03:24,810 --> 00:03:26,353 - Sie fahren sicher. 27 00:03:34,319 --> 00:03:37,364 (Motor startet) 28 00:03:40,534 --> 00:03:42,953 (unheimliche Musik) 29 00:03:50,877 --> 00:03:53,839 - [Voiceover] Als Jerry mich verließ, Ich habe alles verschlungen 30 00:03:53,880 --> 00:03:57,092 Ich könnte wissen, wie ich an deine komme Mann zurück. 31 00:03:57,676 --> 00:04:01,555 Den Experten zufolge Männer sind sehr zerbrechlich. 32 00:04:05,058 --> 00:04:09,187 Sie können zerquetscht werden, wenn Du behauptest dich in irgendeiner Weise. 33 00:04:11,273 --> 00:04:13,483 Da muss man sehr knifflig sein. 34 00:04:36,715 --> 00:04:39,342 (Tür zuschlagend) 35 00:04:52,981 --> 00:04:55,609 (Tür zuschlagend) 36 00:04:59,362 --> 00:05:00,322 - Elaine? 37 00:05:00,363 --> 00:05:01,490 Hallo, ich bin Trish. 38 00:05:01,531 --> 00:05:03,325 - Hallo Trish, schön dich kennenzulernen Du. 39 00:05:03,366 --> 00:05:05,243 - Oh, du bist so hübsch. 40 00:05:05,702 --> 00:05:07,287 Oh, ähm, ich habe nichts gemeint. 41 00:05:07,329 --> 00:05:08,872 Ich bin verheiratet und so. 42 00:05:08,914 --> 00:05:11,333 - Nein, ich habe nichts gedacht. 43 00:05:11,374 --> 00:05:14,586 - Nun, ich helfe Ihnen dabei Deine Taschen. 44 00:05:15,170 --> 00:05:16,171 Ist das alles, was du hast? 45 00:05:16,213 --> 00:05:17,172 - Zur Zeit. 46 00:05:17,214 --> 00:05:19,341 Meine Künstlerutensilien sind wird später verschickt. 47 00:05:19,382 --> 00:05:20,550 - Du bist also ein Künstler? 48 00:05:20,592 --> 00:05:21,592 - Ja, das bin ich. 49 00:05:22,219 --> 00:05:23,762 - Ich bin Innenarchitektin. 50 00:05:23,804 --> 00:05:24,846 - Ach wirklich? 51 00:05:25,138 --> 00:05:26,138 - Ja. 52 00:05:33,730 --> 00:05:35,482 So habe ich Barbara kennengelernt. 53 00:05:35,524 --> 00:05:37,734 Ich habe diese Wohnung dekoriert. 54 00:05:38,276 --> 00:05:40,028 Zum Glück hatte ich das noch Schlüssel. 55 00:05:40,070 --> 00:05:43,949 Barbara tat es nicht unbedingt wüsste, wann sie zurückkommen würde. 56 00:05:56,503 --> 00:05:58,088 Woher kennst du Barbara? 57 00:05:58,129 --> 00:06:00,340 - Wir haben immer getanzt zusammen in San Francisco. 58 00:06:00,382 --> 00:06:01,424 - Ach wirklich? 59 00:06:08,682 --> 00:06:10,809 Nun, ich hoffe, dass es Ihnen gefällt Wohnung. 60 00:06:10,851 --> 00:06:13,770 Es ist aber etwas grell Barbara wollte es so. 61 00:06:13,812 --> 00:06:16,815 Sie ließ mich alles nehmen Farben aus dem Thoth-Tarot-Deck 62 00:06:16,857 --> 00:06:19,150 und sie und ihre Schüler taten es ein Haufen okkulter Gemälde 63 00:06:19,192 --> 00:06:20,402 damit ich hängen kann. 64 00:06:20,819 --> 00:06:23,446 Sie steht auf das ganze Wicca-Zeug. 65 00:06:28,952 --> 00:06:30,328 Nun, das ist es. 66 00:06:34,624 --> 00:06:36,501 - Oh, Trish, ich liebe es. 67 00:06:37,002 --> 00:06:38,545 Es ist einfach wunderschön. 68 00:06:38,587 --> 00:06:39,587 - Wirklich? 69 00:06:39,880 --> 00:06:41,172 Oh, ich bin so froh. 70 00:06:42,007 --> 00:06:43,592 Ich dachte, ich hätte es vielleicht übertrieben es. 71 00:06:43,633 --> 00:06:46,177 - Oh nein, das ist genau mein Geschmack. 72 00:06:47,137 --> 00:06:47,929 - Du musst erschöpft sein. 73 00:06:47,971 --> 00:06:49,556 Ich bin mir sicher, dass du dich hinlegen willst. 74 00:06:49,598 --> 00:06:51,933 - Eigentlich habe ich nachgedacht darum, etwas zu essen zu bekommen. 75 00:06:51,975 --> 00:06:54,019 Kennen Sie einen Ort in der Nähe? hier? 76 00:06:54,060 --> 00:06:55,604 - Da ist der viktorianische Tee Zimmer. 77 00:06:55,645 --> 00:06:58,231 Wir könnten zusammen gehen, wenn Dir macht die Firma nichts aus. 78 00:06:58,273 --> 00:06:59,900 - Oh, wie fantastisch. 79 00:07:00,609 --> 00:07:01,943 Wo kann ich mich frisch machen? 80 00:07:01,985 --> 00:07:03,737 - Das Schlafzimmer ist da durch. 81 00:07:03,778 --> 00:07:05,739 - Ich werde nur einen Moment bleiben. 82 00:07:11,119 --> 00:07:13,496 (Harfenmusik) 83 00:07:17,375 --> 00:07:20,086 (leichtes Plaudern) 84 00:07:38,897 --> 00:07:40,607 - Was für ein schönes Zimmer. 85 00:07:41,191 --> 00:07:42,400 - Ja, nicht wahr? 86 00:07:42,442 --> 00:07:44,110 Ich liebe Victoriana. 87 00:07:44,152 --> 00:07:47,280 - Hier zu sein ist wie zu sein eine Prinzessin in einem Märchen. 88 00:07:47,322 --> 00:07:50,033 - Hast du eine Fee? Prinzessinnenfantasien, Elaine? 89 00:07:50,075 --> 00:07:51,075 - Natürlich. 90 00:07:51,534 --> 00:07:53,203 Wir sind vielleicht erwachsene Frauen, aber darunter 91 00:07:53,244 --> 00:07:57,374 Wir sind nur kleine Mädchen Träume davon, entführt zu werden 92 00:07:57,415 --> 00:07:59,793 von einem Prinzen auf einem weißen Pferd. 93 00:08:00,460 --> 00:08:02,087 - Ja, das nehme ich an. 94 00:08:02,128 --> 00:08:04,255 Es ist lächerlich, nicht wahr? 95 00:08:10,470 --> 00:08:13,974 - Ich glaube nicht, dass ich es gefunden habe mein Prinz Charming noch, 96 00:08:14,015 --> 00:08:16,267 aber ich glaube, ich habe die Formel gefunden. 97 00:08:16,309 --> 00:08:17,745 Weißt du, das war ich studiert Parapsychologie 98 00:08:17,769 --> 00:08:21,898 und ich verstehe Männer so viel besser als früher. 99 00:08:24,317 --> 00:08:28,446 Wenn ich es nur gewusst hätte vor dem, was ich jetzt weiß. 100 00:08:30,782 --> 00:08:33,576 Dann wäre Jerry nie gegangen ich. 101 00:08:33,618 --> 00:08:34,744 - Wer ist Jerry? 102 00:08:35,245 --> 00:08:36,538 - Mein Ex-Mann. 103 00:08:38,164 --> 00:08:41,668 Der Tag, an dem er mich verließ, war der Tag, an dem ich starb. 104 00:08:44,129 --> 00:08:46,840 Aber dann wurde ich als wiedergeboren Hexe. 105 00:08:49,259 --> 00:08:51,720 Barbara und Gahan haben mich mitgebracht zurück ins Leben. 106 00:08:51,761 --> 00:08:55,890 Sie haben mir alles beigebracht, was ich weiß etwas über Magie und über Männer. 107 00:08:57,225 --> 00:08:58,977 Männer sind wie Kinder. 108 00:08:59,436 --> 00:09:01,604 Es ist sehr einfach, sie zufrieden zu stellen 109 00:09:01,938 --> 00:09:05,316 solange wir ihnen was geben sie wollen. 110 00:09:05,358 --> 00:09:06,317 ♫ Tra la la la 111 00:09:06,359 --> 00:09:09,654 ♫ Tra la la la la di da 112 00:09:12,699 --> 00:09:16,828 ♫ Ich habe von einer Fee geträumt Dame in einem fremden Land 113 00:09:20,415 --> 00:09:24,544 ♫ Sie hat die Herzen erobert aller Jungen und Männer 114 00:09:29,257 --> 00:09:32,052 ♫ Sie trug ein Kleid 115 00:09:32,594 --> 00:09:36,139 ♫ Aus rosa und lila Rosen 116 00:09:39,017 --> 00:09:43,146 ♫ Es war so tra la la und so la di da ♫ 117 00:09:44,731 --> 00:09:45,774 - Wo waren wir? 118 00:09:45,815 --> 00:09:50,028 Oh, Männer, ihr habt gesagt, wir brauchen um ihnen zu geben, was sie wollen. 119 00:09:50,070 --> 00:09:51,946 Naja, was wollen Männer? 120 00:09:52,614 --> 00:09:56,451 - Einfach eine hübsche Frau lieben und für sie sorgen 121 00:09:56,493 --> 00:09:59,245 und ihnen das Gefühl zu geben, ein Mann zu sein 122 00:09:59,287 --> 00:10:00,431 und ihnen völlige Freiheit zu geben 123 00:10:00,455 --> 00:10:03,083 in dem, was sie tun oder sein wollen. 124 00:10:03,583 --> 00:10:05,794 - Aber was ist mit dem, was wir wollen? 125 00:10:05,835 --> 00:10:07,420 Wie werden wir gleich sein? mit Männern 126 00:10:07,462 --> 00:10:10,965 wenn wir weiterhin auf alle eingehen ihre Bedürfnisse? 127 00:10:11,007 --> 00:10:15,345 - Ich denke, wenn du willst Liebe, du musst Liebe geben. 128 00:10:15,386 --> 00:10:19,516 Männern Sex zu geben ist eine Möglichkeit ihr Liebespotenzial freisetzen. 129 00:10:20,266 --> 00:10:24,145 - Du klingst, als wärst du es gewesen vom Patriarchat einer Gehirnwäsche unterzogen. 130 00:10:24,187 --> 00:10:28,316 Dein gesamtes Selbstwertgefühl ist damit beschäftigt, einem Mann zu gefallen. 131 00:10:28,608 --> 00:10:31,486 Ich gebe zu, ich habe Sex genutzt, um zu bekommen dies, 132 00:10:32,987 --> 00:10:35,073 aber ich bin nicht stolz darauf. 133 00:10:35,115 --> 00:10:38,118 Eine ganze Welt tut das nicht drehen sich um die Bedürfnisse eines Mannes. 134 00:10:38,159 --> 00:10:40,370 Wenn ich Richard Sex geben würde jedes Mal, wenn er es wollte, 135 00:10:40,411 --> 00:10:41,621 Ich wäre ein Wrack. 136 00:10:41,996 --> 00:10:43,206 - Armer Richard. 137 00:10:44,165 --> 00:10:48,294 Er liebt dich und er will Du und du quälst ihn. 138 00:10:50,130 --> 00:10:52,715 Man muss einem Mann das Seine geben Fantasie. 139 00:10:52,757 --> 00:10:55,552 - (lacht) Seine Fantasie? 140 00:10:55,593 --> 00:10:57,137 - Ja, seine Fantasie. 141 00:10:59,639 --> 00:11:02,475 Was mich aber wirklich interessiert in 142 00:11:02,517 --> 00:11:03,517 ist Liebe. 143 00:11:05,854 --> 00:11:08,731 Man könnte sagen, ich bin süchtig danach Liebe. 144 00:11:09,941 --> 00:11:13,027 Ich frage mich, ob das alle Frauen spüren Weg? 145 00:11:13,069 --> 00:11:16,573 - Nun, es kommt darauf an was du mit Liebe meinst. 146 00:11:16,614 --> 00:11:18,449 Ein Ehemann ist kein Prinz, Elaine, 147 00:11:18,491 --> 00:11:20,827 und das Leben ist kein Märchen. 148 00:11:20,869 --> 00:11:22,871 Dieser Tatsache müssen wir uns stellen. 149 00:11:22,912 --> 00:11:23,912 - Warum? 150 00:11:24,539 --> 00:11:25,724 Vielleicht könnte das Leben ein Märchen sein 151 00:11:25,748 --> 00:11:27,834 wenn Sie Ihrem Mann gefallen mehr. 152 00:11:27,876 --> 00:11:30,587 - (lacht) Das tue ich nicht Ich muss Richard gefallen. 153 00:11:30,628 --> 00:11:32,714 Richard liebt mich um meiner selbst willen. 154 00:11:32,755 --> 00:11:33,755 - Natürlich. 155 00:11:34,382 --> 00:11:36,926 Vielleicht hast du deinen Prinzen gefunden Charmant. 156 00:11:36,968 --> 00:11:38,261 - Vielleicht habe ich es getan. 157 00:11:44,309 --> 00:11:47,520 (unheimliches Harfenklimpern) 158 00:11:51,524 --> 00:11:52,524 - Ratet mal, wer. 159 00:11:53,067 --> 00:11:56,112 - Richard, was machst du? hier? 160 00:11:56,154 --> 00:11:56,946 (lacht) 161 00:11:56,988 --> 00:11:58,615 Diese Teestube ist für Damen nur. 162 00:11:58,656 --> 00:12:00,909 - Oh, ich habe dich besucht Arbeit 163 00:12:00,950 --> 00:12:02,160 und Julie sagte, du wärst hier. 164 00:12:02,202 --> 00:12:04,746 Ich dachte, wir könnten zu Mittag essen zusammen. 165 00:12:04,787 --> 00:12:07,957 - Nun, das ist sehr süß, aber ich habe bereits zu Mittag gegessen. 166 00:12:07,999 --> 00:12:09,876 Oh, äh, Richard, das ist Elaine. 167 00:12:09,918 --> 00:12:12,837 Elaine, das ist mein Mann, Richard. 168 00:12:13,421 --> 00:12:15,673 - Ich habe so viel von dir gehört, Richard. 169 00:12:15,715 --> 00:12:18,301 - Nichts allzu Schreckliches, hoffe ich (lacht). 170 00:12:18,343 --> 00:12:19,594 - Im Gegenteil. 171 00:12:19,636 --> 00:12:22,847 (unheimliches Harfenklimpern) 172 00:12:26,267 --> 00:12:29,312 (unheimliche Geigenmusik) 173 00:13:11,312 --> 00:13:15,441 (Übergang zum leichten Orchester Musik) 174 00:13:41,175 --> 00:13:43,386 (Schaben) 175 00:14:37,899 --> 00:14:39,359 - Göttin, bitte, 176 00:14:42,111 --> 00:14:44,572 Schick mir einen schönen, süßen Mann 177 00:14:46,532 --> 00:14:48,576 mich zu lieben, wie ich ihn liebe. 178 00:14:54,332 --> 00:14:55,958 Mich zu lieben, mich zu lieben, 179 00:15:01,130 --> 00:15:02,130 liebe mich, 180 00:15:03,966 --> 00:15:04,966 liebe mich, 181 00:15:06,636 --> 00:15:07,636 liebe mich, 182 00:15:08,805 --> 00:15:09,805 liebe mich, 183 00:15:11,015 --> 00:15:12,015 liebe mich, 184 00:15:12,683 --> 00:15:13,434 (leichte Klaviermusik) 185 00:15:13,476 --> 00:15:14,476 liebe mich. 186 00:15:34,831 --> 00:15:36,290 Hallo, bist du Wendy? 187 00:15:36,791 --> 00:15:39,210 - Ja, was kann ich für Sie tun? 188 00:15:39,252 --> 00:15:40,294 - Ich bin Elaine. 189 00:15:40,628 --> 00:15:42,296 Wir haben am Telefon gesprochen. 190 00:15:42,338 --> 00:15:45,133 Ich mache Naturseifen und Kerzen und so. 191 00:15:45,174 --> 00:15:46,551 - Elaine, richtig. 192 00:15:46,592 --> 00:15:48,302 Danke, dass Sie vorbeigekommen sind. 193 00:15:48,761 --> 00:15:50,012 Stört es Sie, wenn ich mal nachschaue? 194 00:15:50,054 --> 00:15:51,054 - Bitte tun Sie es. 195 00:15:58,563 --> 00:15:59,939 - Die sind schön. 196 00:16:03,943 --> 00:16:04,943 Wirklich schön. 197 00:16:06,821 --> 00:16:09,699 Ich denke, dass diese gut funktionieren werden der Laden. 198 00:16:09,740 --> 00:16:11,284 - Dann nimmst du sie? 199 00:16:11,325 --> 00:16:15,037 - Beginnen wir damit und sehen Sie, wie es ihnen geht. 200 00:16:18,541 --> 00:16:21,502 Wenn diese im nächsten verkauft werden In ein oder zwei Wochen bestelle ich mehr. 201 00:16:21,544 --> 00:16:22,544 Klingt gut? 202 00:16:22,795 --> 00:16:24,172 - Ja, fantastisch. 203 00:16:24,589 --> 00:16:25,965 Danke, Wendy. 204 00:16:26,007 --> 00:16:27,216 - Klar, Elaine. 205 00:16:27,508 --> 00:16:28,885 Strahlender Segen. 206 00:16:40,146 --> 00:16:42,607 (Katze ruft) 207 00:17:08,716 --> 00:17:11,385 - [Voiceover] Leute immer Frag mich, warum ich eine Hexe bin. 208 00:17:11,427 --> 00:17:15,515 Ich sage ihnen, es liegt daran, dass ich möchte magische Kräfte haben. 209 00:17:15,556 --> 00:17:17,600 Aber es ist nicht so, wie es sich anhört. 210 00:17:17,642 --> 00:17:21,771 Alles, was es braucht, ist die Verwendung Ihres Wille, das zu bekommen, was du willst. 211 00:17:22,480 --> 00:17:25,191 (Tauben gurren) 212 00:17:29,028 --> 00:17:31,364 (Flügelschlag) 213 00:17:31,405 --> 00:17:34,033 (ominöse Musik) 214 00:17:42,750 --> 00:17:44,877 (Klingeln) 215 00:17:57,473 --> 00:17:58,473 - Hallo. 216 00:17:59,475 --> 00:18:00,475 - Hallo. 217 00:18:02,186 --> 00:18:05,147 - (seufzt) Es ist ein wunderschöner Tag. 218 00:18:05,189 --> 00:18:06,232 - Ja, das ist es. 219 00:18:07,650 --> 00:18:10,027 Ich liebe es, draußen zu sein Natur an solchen Tagen. 220 00:18:10,069 --> 00:18:11,862 - Oh, du magst die Natur? 221 00:18:12,280 --> 00:18:13,280 - Sehr viel. 222 00:18:14,282 --> 00:18:16,909 Du scheinst auch ein Naturtyp zu sein. 223 00:18:17,577 --> 00:18:20,830 Ich wette, das gefällt dir Zeit im Wald verbringen. 224 00:18:20,871 --> 00:18:22,164 - Das stimmt. 225 00:18:22,206 --> 00:18:23,624 Woher wusstest du das? 226 00:18:23,666 --> 00:18:25,167 - Ich kann es einfach sagen. 227 00:18:25,209 --> 00:18:27,878 Die Natur ist da, wo dein Herz ist. 228 00:18:27,920 --> 00:18:31,882 Stadt und Leute können bekommen zu viel für dich sein. 229 00:18:31,924 --> 00:18:36,053 - Puh, das ist eine Menge zu bekommen von jemandem in ein paar Sekunden. 230 00:18:37,888 --> 00:18:39,849 - Da bin ich talentiert. 231 00:18:40,850 --> 00:18:43,811 - Nun ja, da hast du recht Stadt. 232 00:18:44,270 --> 00:18:46,689 Tatsächlich habe ich draußen ein Haus der Wald 233 00:18:46,731 --> 00:18:48,691 etwa eine Stunde von hier entfernt. 234 00:18:49,150 --> 00:18:52,278 Ich gehe jederzeit gerne dorthin Ich kann, wissen Sie, 235 00:18:52,320 --> 00:18:53,904 einfach nachdenken und lesen. 236 00:18:55,990 --> 00:18:57,658 - Nehmen Sie Ihre Frau mit? dort? 237 00:18:57,700 --> 00:19:00,411 - (kichert) Nein. 238 00:19:00,786 --> 00:19:02,079 Ich bin nicht verheiratet. 239 00:19:03,664 --> 00:19:04,975 - Nun ja, vielleicht Nimm wenigstens ein Mädchen mit nach oben 240 00:19:04,999 --> 00:19:06,334 ab und zu. 241 00:19:06,375 --> 00:19:09,086 - (lacht) Das tue ich. 242 00:19:09,128 --> 00:19:10,921 Das tue ich ab und zu. 243 00:19:12,131 --> 00:19:13,924 - Du willst ein Mädchen da hochbringen jetzt? 244 00:19:13,966 --> 00:19:16,260 - (kichert) 245 00:19:18,220 --> 00:19:19,597 Was meinst du? 246 00:19:21,307 --> 00:19:23,059 - Nun, ich bin neu in der Stadt 247 00:19:23,100 --> 00:19:26,646 und ich habe nicht viel gesehen der Natur hier. 248 00:19:26,687 --> 00:19:28,981 Ich mache dir ein schönes Abendessen. 249 00:19:29,565 --> 00:19:33,694 - (lacht) Ja, okay, sicher. 250 00:19:34,028 --> 00:19:36,572 Äh, mein Auto ist gleich da drüben. 251 00:19:37,657 --> 00:19:38,657 - Okay. 252 00:19:39,950 --> 00:19:40,950 Lass uns gehen. 253 00:19:43,954 --> 00:19:46,666 (Vögel zwitschern) 254 00:20:04,850 --> 00:20:07,978 (Automotor startet) 255 00:20:10,898 --> 00:20:13,776 (Reifen quietschen) 256 00:20:26,372 --> 00:20:28,708 - (seufzend) 257 00:20:28,749 --> 00:20:31,961 Du weißt, was ich tun möchte gerade jetzt? 258 00:20:38,175 --> 00:20:40,136 Ich würde gerne Liebe machen genau hier im Auto 259 00:20:40,177 --> 00:20:42,054 genau wie wir Kinder waren. 260 00:20:44,557 --> 00:20:46,350 - [Elaine] Warte, warte. 261 00:20:50,646 --> 00:20:51,772 Willst du welche? 262 00:20:53,733 --> 00:20:54,775 - Was ist das? 263 00:20:55,526 --> 00:20:57,069 - Etwas, das ich gemacht habe. 264 00:21:01,073 --> 00:21:03,284 (klirrend) 265 00:21:04,452 --> 00:21:05,452 - Mm. 266 00:21:06,078 --> 00:21:09,707 Oh, wo, ho, ho, ho, das heißt, das ist stark. 267 00:21:11,250 --> 00:21:12,250 - Beenden Sie es. 268 00:21:17,590 --> 00:21:19,717 (schluckend) 269 00:21:22,970 --> 00:21:25,431 - Oh (seufzt). 270 00:21:30,561 --> 00:21:32,605 - Nein, Wayne, Wayne, hör auf. 271 00:21:34,565 --> 00:21:35,565 Nicht hier. 272 00:21:36,025 --> 00:21:37,318 Lass uns hineingehen. 273 00:21:50,164 --> 00:21:51,624 Das ist wunderschön. 274 00:21:56,837 --> 00:21:58,631 Ich werde mit dem Abendessen beginnen. 275 00:22:03,552 --> 00:22:07,681 (Leichte Klaviermusik mit Vokalisieren) 276 00:22:20,861 --> 00:22:23,072 (brutzelnd) 277 00:22:32,122 --> 00:22:34,750 (Glockenläuten) 278 00:22:41,215 --> 00:22:42,215 - Wow. 279 00:22:49,223 --> 00:22:50,933 Das sieht köstlich aus. 280 00:22:53,936 --> 00:22:54,936 - Zur Natur. 281 00:22:55,604 --> 00:22:57,815 (klirrend) 282 00:23:13,998 --> 00:23:16,584 - Das ist wirklich schön, nicht wahr? 283 00:23:17,459 --> 00:23:19,128 Ich komme sehr gerne hierher 284 00:23:19,169 --> 00:23:21,755 am Ende des Semesters bis entspannen. 285 00:23:21,797 --> 00:23:23,132 - Sind Sie Lehrer? 286 00:23:23,173 --> 00:23:25,843 - Ja, ich unterrichte dort Universität. 287 00:23:25,885 --> 00:23:27,845 - Oh, was lehren Sie? 288 00:23:28,762 --> 00:23:30,514 - Englische und französische Literatur 289 00:23:30,556 --> 00:23:33,267 mit Schwerpunkt auf dem 18 Jahrhundert. 290 00:23:34,018 --> 00:23:36,437 - Also, Sie müssen ein ziemlicher sein Wüstling. 291 00:23:36,478 --> 00:23:37,605 - Ein Wüstling? 292 00:23:38,772 --> 00:23:40,399 Warum würdest du das sagen? 293 00:23:40,441 --> 00:23:41,775 - Oh, wissen Sie. 294 00:23:41,817 --> 00:23:45,321 Alles gefährlich Verbindungen, Fanny Hill-Sachen. 295 00:23:45,362 --> 00:23:46,697 Ganz zu schweigen von Casanova. 296 00:23:46,739 --> 00:23:50,326 - (kichert) Nun ja wurden viele Bücher geschrieben 297 00:23:50,367 --> 00:23:51,994 im 18. Jahrhundert. 298 00:23:52,036 --> 00:23:53,579 - Nun, ist es wahr? 299 00:23:54,079 --> 00:23:55,706 Bist du ein Libertin? 300 00:23:56,999 --> 00:23:57,999 - Ja, das bin ich. 301 00:23:59,001 --> 00:24:00,044 Ich liebe Frauen. 302 00:24:00,836 --> 00:24:02,546 Stört dich das? 303 00:24:02,588 --> 00:24:04,048 - Im Gegenteil. 304 00:24:05,049 --> 00:24:07,426 - (Lachend) 305 00:24:08,969 --> 00:24:09,969 Oh, hmm, 306 00:24:12,222 --> 00:24:14,016 Mir ist seltsam, schwindelig. 307 00:24:19,813 --> 00:24:22,524 Was war in dem Getränk, das du gegeben hast? ich? 308 00:24:22,566 --> 00:24:26,445 - Bio-Beeren, Wodka, halluzinogene Kräuter. 309 00:24:27,988 --> 00:24:29,865 - Halluzinogene Kräuter? 310 00:24:30,491 --> 00:24:32,201 (lacht) 311 00:24:32,242 --> 00:24:33,242 Oh, Baby. 312 00:24:33,702 --> 00:24:35,329 Du bist wirklich wild. 313 00:24:35,913 --> 00:24:39,291 (ominöses Harfenklimpern) 314 00:24:40,876 --> 00:24:44,880 - Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn ich es machen würde? fühle ich mich wohler? 315 00:24:44,922 --> 00:24:45,965 - Gar nicht. 316 00:24:46,674 --> 00:24:49,134 (unheimliche Musik) 317 00:25:05,818 --> 00:25:09,113 ♫ La ♫ 318 00:25:10,864 --> 00:25:12,157 - Was zum Teufel? 319 00:25:13,617 --> 00:25:14,617 Dein Mantel. 320 00:25:15,619 --> 00:25:16,412 Es ist so hell. 321 00:25:16,453 --> 00:25:19,748 ♫ La ♫ 322 00:25:21,208 --> 00:25:23,502 - Ich füttere meine Kleidung immer. 323 00:25:24,169 --> 00:25:25,963 - Du hast zwei Selbst. 324 00:25:27,423 --> 00:25:30,592 Dunkel und ruhig, dass du das zeigst Welt. 325 00:25:31,844 --> 00:25:33,804 Wem gibst du das? 326 00:25:35,139 --> 00:25:36,139 Der Regenbogen? 327 00:25:37,182 --> 00:25:39,476 - Ich gebe dir den Regenbogen. 328 00:25:41,061 --> 00:25:42,061 Im Augenblick. 329 00:25:43,272 --> 00:25:44,064 (langsame psychedelische Musik) 330 00:25:44,106 --> 00:25:47,401 ♫ La ♫ 331 00:25:54,366 --> 00:25:57,036 (schweres Atmen) 332 00:25:57,661 --> 00:25:58,954 (lacht) 333 00:25:58,996 --> 00:26:02,791 ♫ La la la ♫ 334 00:26:06,837 --> 00:26:09,548 - Oh (lachend). 335 00:26:10,382 --> 00:26:14,511 - (keuchend) Oh (lachend). 336 00:26:17,222 --> 00:26:20,768 ♫ La la ♫ 337 00:26:24,313 --> 00:26:25,313 - Huch! 338 00:26:25,939 --> 00:26:26,939 Oh Gott. 339 00:26:27,858 --> 00:26:28,858 Oh, Elaine. 340 00:26:30,903 --> 00:26:31,903 Schau dich an. 341 00:26:33,447 --> 00:26:34,990 - Du kannst jetzt mit mir schlafen. 342 00:26:35,032 --> 00:26:38,077 (unheimliche klingelnde Musik) 343 00:26:38,118 --> 00:26:42,164 ♫ La la la la ♫ 344 00:26:56,095 --> 00:26:59,139 (unheimliche Gitarrenmusik) 345 00:27:30,254 --> 00:27:33,632 (ominöse rhythmische Musik) 346 00:27:41,181 --> 00:27:44,977 (schweres Atmen und Seufzen) 347 00:27:45,811 --> 00:27:46,603 (stöhnend) 348 00:27:46,645 --> 00:27:48,188 - [Wayne] Oh, okay. 349 00:28:06,039 --> 00:28:06,832 (schweres Atmen und Stöhnen) 350 00:28:06,874 --> 00:28:09,918 (psychedelische Musik) 351 00:28:21,763 --> 00:28:23,891 (Stöhnen) 352 00:28:34,401 --> 00:28:37,696 (Stöhnen und Lachen) 353 00:28:40,199 --> 00:28:42,993 (schweres Atmen) 354 00:28:55,380 --> 00:28:58,175 (schweres Atmen) 355 00:29:06,808 --> 00:29:08,936 (grunzend) 356 00:29:08,977 --> 00:29:10,604 - Was ist los, Wayne? 357 00:29:11,271 --> 00:29:12,648 Was ist los, Baby? 358 00:29:14,399 --> 00:29:16,985 - Oh, Elaine, ich fühle mich so seltsam. 359 00:29:19,655 --> 00:29:22,866 - Es ist alles in Ordnung, du bist dabei ich, psst. 360 00:29:26,745 --> 00:29:27,745 - Elaine. 361 00:29:30,123 --> 00:29:34,253 Keine Frau hat jemals gegeben sie selbst hat mir schon einmal so gefallen. 362 00:29:34,878 --> 00:29:37,089 - Das Leben war hart, nicht wahr? 363 00:29:37,464 --> 00:29:38,840 - Ja, in gewisser Weise. 364 00:29:43,762 --> 00:29:47,182 Du bist nicht wie jede andere Frau Ich habe mich getroffen. 365 00:29:47,224 --> 00:29:48,934 Keine Spiele, keine Agenden. 366 00:29:51,311 --> 00:29:54,273 Du scheinst das Leben einfach so zu nehmen, wie es ist ist. 367 00:29:56,066 --> 00:29:58,735 - Gibt es eine andere Möglichkeit? Leben? 368 00:29:58,777 --> 00:30:01,488 - Nun, die Frauen, die ich gewesen bin mit, 369 00:30:02,906 --> 00:30:04,926 Sie alle wollen, dass du etwas machst ein Haufen Versprechen an sie 370 00:30:04,950 --> 00:30:07,411 sobald du mit ihnen schläfst. 371 00:30:08,287 --> 00:30:11,456 Aber wie kann man sich an jemanden binden? Dass du es nicht einmal weißt? 372 00:30:11,498 --> 00:30:12,498 Es ist verrückt. 373 00:30:13,250 --> 00:30:14,459 - Ich weiß, Baby. 374 00:30:15,752 --> 00:30:16,752 Ich weiß. 375 00:30:18,463 --> 00:30:22,592 - Ich hätte nie gedacht, dass ich es wollte an irgendjemanden gebunden sein. 376 00:30:23,051 --> 00:30:27,097 Aber es ist nur, weil nein einer hatte schon immer recht. 377 00:30:27,681 --> 00:30:31,476 Alle Frauen, die ich bin körperlich angezogen 378 00:30:31,768 --> 00:30:34,062 Sie sind nie hell genug. 379 00:30:34,438 --> 00:30:38,692 Und alle Hellen sind es heimelig und erreg mich nicht. 380 00:30:38,734 --> 00:30:41,528 - Das scheint eine ziemliche Sache zu sein Problem. 381 00:30:42,362 --> 00:30:45,157 - Es ist (weinend). 382 00:30:45,949 --> 00:30:48,577 Ich fühle mich mein ganzes Leben lang als Einzelgänger, 383 00:30:48,994 --> 00:30:51,538 Ich dachte, ich bräuchte niemanden. 384 00:30:53,540 --> 00:30:55,500 Aber jetzt bin ich mir nicht mehr so ​​sicher. 385 00:30:56,460 --> 00:30:57,460 Oh, Elaine, 386 00:30:59,212 --> 00:31:02,883 Ich habe mich nie echt gefühlt Liebe so schon einmal. 387 00:31:03,467 --> 00:31:07,721 - Du hast gerade eine viele Emotionen im Moment. 388 00:31:07,763 --> 00:31:10,307 - Oh (weint). 389 00:31:10,849 --> 00:31:12,392 Elaine, ich habe Angst. 390 00:31:15,479 --> 00:31:19,024 Ich bin es nicht gewohnt, zu fühlen Dinge so stark. 391 00:31:19,566 --> 00:31:21,610 Ich kann es nicht ertragen, ich kann es nicht ertragen es. 392 00:31:21,651 --> 00:31:24,154 Oh (grunzend). 393 00:31:25,906 --> 00:31:30,035 Elaine (schweres Atmen), das bin ich krank. 394 00:31:30,786 --> 00:31:31,786 Ich bin krank. 395 00:31:33,413 --> 00:31:35,207 - Hey, es ist alles in Ordnung. 396 00:31:37,834 --> 00:31:38,877 Ich habe dich. 397 00:31:39,628 --> 00:31:40,628 Ich liebe dich. 398 00:31:41,004 --> 00:31:42,172 (grunzend) 399 00:31:42,214 --> 00:31:44,841 Und ich werde immer für dich da sein. 400 00:31:47,010 --> 00:31:48,804 Versuchen Sie, etwas zu schlafen. 401 00:31:50,472 --> 00:31:53,266 (schweres Atmen) 402 00:31:58,271 --> 00:31:59,981 - [Voiceover] Elaine. 403 00:32:03,652 --> 00:32:05,445 Elaine, wo bist du? 404 00:32:07,155 --> 00:32:08,949 Elaine, wo bist du? 405 00:32:13,703 --> 00:32:15,247 - [Voiceover] Was für eine Muschi. 406 00:32:15,288 --> 00:32:16,081 (weinen) 407 00:32:16,123 --> 00:32:17,123 Was für ein Baby. 408 00:32:17,457 --> 00:32:19,459 Ich dachte, ich hätte einen echten Mann gefunden, 409 00:32:19,501 --> 00:32:21,420 aber er ist einfach nur ein bisschen Mädchen. 410 00:32:21,461 --> 00:32:23,171 - [Voiceover] Elaine! 411 00:32:24,047 --> 00:32:25,483 - [Voice-over] Das war noch nie jemand für mich da 412 00:32:25,507 --> 00:32:27,676 als ich aus tiefstem Herzen weinte. 413 00:32:27,717 --> 00:32:29,177 (weinen) 414 00:32:29,219 --> 00:32:31,263 Niemand hat mich jemals getröstet. 415 00:32:31,930 --> 00:32:32,930 Niemand. 416 00:32:58,665 --> 00:33:01,293 (Papier zerreißen) 417 00:33:09,718 --> 00:33:11,928 (brutzelnd) 418 00:33:13,096 --> 00:33:15,307 (hämmernd) 419 00:33:19,978 --> 00:33:22,189 (Schaben) 420 00:33:33,325 --> 00:33:36,369 (Tür klappert auf) 421 00:33:47,047 --> 00:33:48,840 - Guten Morgen, Wayne. 422 00:33:49,758 --> 00:33:50,800 - Hallo, Elaine. 423 00:33:57,390 --> 00:33:58,934 - Hier, trink das. 424 00:34:03,146 --> 00:34:05,857 (Tasse klappert) 425 00:34:09,611 --> 00:34:12,906 - Ich hatte so schreckliche Träume letzte Nacht. 426 00:34:13,240 --> 00:34:15,951 - Wovon hast du geträumt, Baby. 427 00:34:16,368 --> 00:34:18,620 - Ich habe geträumt, dass ich anrufe Dein Name 428 00:34:18,662 --> 00:34:20,539 und du hast nicht geantwortet. 429 00:34:20,580 --> 00:34:24,709 Ich rief und rief immer wieder an, aber ich konnte dich nicht finden. 430 00:34:27,879 --> 00:34:30,757 Oh, Elaine, du liebst mich, nicht wahr du? 431 00:34:33,134 --> 00:34:34,386 - Natürlich liebe ich dich. 432 00:34:34,427 --> 00:34:38,557 - (weinend) Oh Gott, oh Gott, Elaine. 433 00:34:44,020 --> 00:34:45,397 - Bist du hungrig? 434 00:34:47,440 --> 00:34:49,484 - Ich weiß nicht, was ich bin. 435 00:34:49,859 --> 00:34:52,320 - Versuchen Sie, etwas zu schlafen. 436 00:34:53,572 --> 00:34:54,572 - Elaine. 437 00:34:56,449 --> 00:34:57,826 Verlass mich nicht. 438 00:34:57,867 --> 00:35:00,078 - Ich gehe nirgendwo hin, Baby. 439 00:35:00,120 --> 00:35:01,663 Ich bin gleich hier. 440 00:35:28,857 --> 00:35:30,066 Wayne, wach auf. 441 00:35:30,609 --> 00:35:31,609 Es ist spät. 442 00:35:34,112 --> 00:35:35,112 Wayne. 443 00:35:36,197 --> 00:35:37,866 Wayne, Baby, wach auf. 444 00:35:39,618 --> 00:35:40,618 Aufwachen. 445 00:35:41,870 --> 00:35:42,870 Wayne. 446 00:35:45,373 --> 00:35:46,416 (keucht) 447 00:35:46,458 --> 00:35:48,918 (unheimliche Musik) 448 00:35:52,464 --> 00:35:54,507 (weinen) 449 00:36:08,396 --> 00:36:12,525 (Vögel zwitschern) (sanft rhythmische Musik) 450 00:36:58,530 --> 00:37:01,074 - [Voiceover] Tampons sind es nicht eklig. 451 00:37:01,116 --> 00:37:04,494 Frauen bluten und das ist ein schöne Sache. 452 00:37:05,578 --> 00:37:09,708 Wussten Sie, dass die meisten Männer das haben? Hast du noch nie einen gebrauchten Tampon gesehen? 453 00:37:16,131 --> 00:37:18,842 Ein Teil von mir kann bei Wayne sein jetzt. 454 00:37:20,593 --> 00:37:21,593 Stets. 455 00:37:24,431 --> 00:37:26,641 Der Tod macht mir nichts aus. 456 00:37:26,683 --> 00:37:28,810 Ich habe schon früher Menschen begraben. 457 00:37:30,520 --> 00:37:31,813 Menschen, die mir wirklich am Herzen lagen. 458 00:37:31,855 --> 00:37:34,566 (dramatische Musik) 459 00:37:37,235 --> 00:37:40,613 Am Ende sind wir alle gerecht Kompost sowieso. 460 00:37:42,240 --> 00:37:44,117 Alles regeneriert sich. 461 00:37:47,662 --> 00:37:50,206 Ich würde gerne als Katze zurückkommen. 462 00:37:51,207 --> 00:37:54,586 Ich bin seit meinem Tod so deprimiert Katze ist gestorben. 463 00:37:54,878 --> 00:37:59,007 Sein Name war Greymalkin, aber er war schwarz und weiß. 464 00:38:00,300 --> 00:38:02,093 Er war mein bester Freund. 465 00:38:12,061 --> 00:38:14,189 (Klingeln) 466 00:38:15,356 --> 00:38:17,984 (ominöse Musik) 467 00:38:21,196 --> 00:38:23,490 - Ich gebe dir den Regenbogen. 468 00:38:26,534 --> 00:38:27,534 Im Augenblick. 469 00:38:29,954 --> 00:38:32,665 (dramatische Musik) 470 00:39:17,710 --> 00:39:20,839 (Automotor startet) 471 00:39:35,728 --> 00:39:38,690 (Cembalomusik) 472 00:40:03,089 --> 00:40:06,050 (Türklingel klingelt) 473 00:40:08,052 --> 00:40:09,178 Nur eine Minute. 474 00:40:16,895 --> 00:40:17,895 Oh hallo Trish. 475 00:40:18,438 --> 00:40:19,438 Komm rein. 476 00:40:19,606 --> 00:40:20,732 - Hey, Elaine. 477 00:40:21,149 --> 00:40:22,317 Du siehst wunderschön aus. 478 00:40:22,358 --> 00:40:24,027 Ich liebe, was du daraus gemacht hast deine Haare. 479 00:40:24,068 --> 00:40:25,068 - Danke schön. 480 00:40:25,987 --> 00:40:27,196 Was geht, Schatz? 481 00:40:27,238 --> 00:40:28,549 - Nun, ich habe es nicht geschafft Dich erreichen, 482 00:40:28,573 --> 00:40:29,532 Also dachte ich, ich komme vorbei 483 00:40:29,574 --> 00:40:31,659 um zu sehen, ob alles in Ordnung war richtig. 484 00:40:31,701 --> 00:40:32,701 - Mir geht es gut. 485 00:40:33,202 --> 00:40:34,202 Wirklich. 486 00:40:35,496 --> 00:40:37,248 Kann ich Ihnen etwas anbieten? 487 00:40:37,290 --> 00:40:39,834 Ich habe gerade Tee und Kuchen gemacht. 488 00:40:39,876 --> 00:40:41,669 - Nur Tee, danke. 489 00:40:42,295 --> 00:40:45,256 (Cembalomusik) 490 00:40:54,349 --> 00:40:55,808 - Sahne und Zucker? 491 00:40:55,850 --> 00:40:57,977 - Nein, mir geht es gut, danke. 492 00:41:00,438 --> 00:41:03,816 (langsame Cembalomusik) 493 00:41:13,826 --> 00:41:16,621 Also, was warst du so beschäftigt? mit? 494 00:41:16,663 --> 00:41:17,789 Ein Mann, hoffe ich. 495 00:41:18,206 --> 00:41:19,832 - Ja, es war ein Mann. 496 00:41:21,250 --> 00:41:23,211 Aber es hat nicht geklappt. 497 00:41:23,670 --> 00:41:24,754 - Es tut mir Leid. 498 00:41:24,796 --> 00:41:28,341 - Ja, es ist eine Schande und ich mochte ihn wirklich. 499 00:41:31,177 --> 00:41:32,887 Ich dachte, er wäre der Richtige. 500 00:41:32,929 --> 00:41:34,889 - Na ja, vielleicht nächstes Mal. 501 00:41:36,432 --> 00:41:38,893 - Sind Sie sicher, dass Sie das nicht getan haben? etwas Kuchen? 502 00:41:38,935 --> 00:41:40,561 - Oh nein, danke. 503 00:41:41,354 --> 00:41:45,316 Ich bin gerade vorbeigekommen, um nachzusehen auf Dich und zum Abschied. 504 00:41:45,358 --> 00:41:46,358 - Auf Wiedersehen? 505 00:41:47,694 --> 00:41:49,362 Warum, wohin gehst du? 506 00:41:49,404 --> 00:41:53,366 - Oh, nur nach Dallas eine Möbeltagung. 507 00:41:53,783 --> 00:41:55,952 - Geht Richard mit dir? 508 00:41:55,994 --> 00:41:57,662 - Nein, es ist nur eine Geschäftsreise. 509 00:41:57,704 --> 00:42:01,749 Richard wird sich wehren müssen für eine Weile für sich. 510 00:42:12,844 --> 00:42:15,304 (jazzige Musik) 511 00:42:16,139 --> 00:42:19,517 (Jubel und Pfeifen) 512 00:42:23,980 --> 00:42:26,357 (applaudiert) 513 00:42:36,409 --> 00:42:38,828 - Sam, gib mir zwei Whiskys die Felsen. 514 00:42:38,870 --> 00:42:40,371 - Klar, Jane. 515 00:42:42,206 --> 00:42:43,666 Haben Sie die Papiere heute gesehen? 516 00:42:43,708 --> 00:42:44,708 - Nein, warum? 517 00:42:45,543 --> 00:42:47,712 - Sie haben eine Leiche im Aal gefunden Fluss. 518 00:42:47,754 --> 00:42:48,754 - Ein Mord? 519 00:42:49,380 --> 00:42:50,339 - Vielleicht. 520 00:42:50,381 --> 00:42:51,340 (provokante Musik) 521 00:42:51,382 --> 00:42:54,677 Sie fanden ein eingraviertes Symbol seine Brust. 522 00:42:56,262 --> 00:42:57,262 Hier. 523 00:42:59,265 --> 00:43:02,226 - (keucht) Es ist ein Pentagramm. 524 00:43:02,268 --> 00:43:04,395 - Es sind wieder die Hexen. 525 00:43:04,812 --> 00:43:08,024 - Das habe ich mir gedacht auch, Lyle. 526 00:43:10,068 --> 00:43:13,196 - Also ja, Barbara, das ist alles. 527 00:43:13,488 --> 00:43:17,200 Nachdem Jerry gestorben war, kamen die Bullen würde nicht aufhören, mich zu belästigen. 528 00:43:17,241 --> 00:43:19,368 Sie konnten nichts beweisen. 529 00:43:19,410 --> 00:43:22,330 Sie dachten tatsächlich, dass ich hat ihn getötet. 530 00:43:22,371 --> 00:43:23,915 Kannst du es glauben? 531 00:43:25,166 --> 00:43:29,087 Wie auch immer, San Francisco hat es geschafft ein wirklich schlimmer Trip zu sein 532 00:43:29,128 --> 00:43:30,338 nachdem du gegangen bist. 533 00:43:31,923 --> 00:43:34,675 Da habe ich mich an dich erinnert hatte diese zusätzliche Wohnung. 534 00:43:34,717 --> 00:43:36,677 - Nun, es war das perfekte Timing. 535 00:43:36,719 --> 00:43:39,055 Es tut mir nur leid, dass ich nicht hier war grüße dich. 536 00:43:39,097 --> 00:43:40,264 Das ist in Ordnung. 537 00:43:40,306 --> 00:43:42,100 Trish war sehr nett. 538 00:43:42,725 --> 00:43:45,144 Und ich habe bekommen eine Menge Kunstwerke gemacht. 539 00:43:45,186 --> 00:43:47,480 Aber dieses Erlebnis hatte ich zuletzt Wochenende 540 00:43:47,522 --> 00:43:49,482 das hat mich wirklich erschüttert. 541 00:43:51,567 --> 00:43:53,319 - Warum, was ist passiert? 542 00:43:53,361 --> 00:43:56,405 - Nun, ich habe diesen großartig aussehenden Mann kennengelernt Kerl. 543 00:43:56,447 --> 00:43:58,783 Und ich habe Liebesmagie auf ihn angewendet. 544 00:43:58,825 --> 00:44:01,369 Dann wurde er wirklich komisch zu mir. 545 00:44:02,370 --> 00:44:06,165 All diese Emotionen begannen fließt aus ihm heraus. 546 00:44:08,000 --> 00:44:09,460 Dann hat er es wirklich verstanden 547 00:44:10,837 --> 00:44:11,837 krank. 548 00:44:12,964 --> 00:44:15,091 - Nun ja, Jungs kommen damit nicht zurecht ihre Gefühle zu gut. 549 00:44:15,133 --> 00:44:17,969 Deshalb tun sie es nicht wie schwere Gespräche. 550 00:44:18,010 --> 00:44:20,179 Wahrscheinlich war es einfach zu viel für ihn. 551 00:44:20,221 --> 00:44:24,100 All die Liebe und das Tolle Sex, den du ihm gegeben hast. 552 00:44:24,142 --> 00:44:26,519 - Ich schätze, das war es. 553 00:44:27,145 --> 00:44:28,604 Aber ich weiß es nicht. 554 00:44:29,605 --> 00:44:31,899 - Schatz, du musst mehr sein vorsichtig. 555 00:44:31,941 --> 00:44:33,377 Vielleicht solltest du das nicht tun Mit Liebeszaubern herumspielen 556 00:44:33,401 --> 00:44:35,778 Erstens, wissen Sie. 557 00:44:37,947 --> 00:44:39,657 - Frohes Treffen, Elaine. 558 00:44:40,741 --> 00:44:42,785 - Strahlender Segen, Gahan. 559 00:44:55,089 --> 00:44:58,217 (jazzige Trompetenmusik) 560 00:45:01,721 --> 00:45:04,557 - Ich habe gehört, wie du über Liebe gesprochen hast Zaubersprüche. 561 00:45:04,599 --> 00:45:06,475 Da muss man vorsichtig sein, Elaine. 562 00:45:06,517 --> 00:45:10,313 Liebeszauber funktionieren nie so wie du denkst, dass sie es tun werden. 563 00:45:10,354 --> 00:45:13,858 Aber in einer leichteren Form ist es so Schön dich zu sehen, Elaine. 564 00:45:13,900 --> 00:45:16,152 Was ist jetzt her, ein Jahr? 565 00:45:16,194 --> 00:45:20,031 Das müssen wir feiern Wiedersehen lieben Freunde. 566 00:45:20,072 --> 00:45:22,366 Danke, Göttin, überall, 567 00:45:24,410 --> 00:45:26,996 für den Segen, den wir teilen. 568 00:45:27,038 --> 00:45:29,248 - [Allen] Gesegnet sei es, Hurra! 569 00:45:31,667 --> 00:45:33,211 - Geh nach Hause, Hexen. 570 00:45:34,837 --> 00:45:35,837 Nach Hause gehen. 571 00:45:37,215 --> 00:45:38,216 - Ignoriere sie einfach. 572 00:45:38,257 --> 00:45:39,926 Sie geben uns immer etwas Ärger. 573 00:45:39,967 --> 00:45:42,678 - Ich kannte diese Stadt nicht war hexenfeindlich. 574 00:45:42,720 --> 00:45:44,972 - Nun, es ist sicherlich nicht San Francisco. 575 00:45:45,014 --> 00:45:47,433 Aber für einen Kleinen ist es nicht schlecht Stadt. 576 00:45:47,475 --> 00:45:49,227 Nicht alle von ihnen akzeptieren unsere Methoden 577 00:45:49,268 --> 00:45:51,103 der Ausübung von Hexerei. 578 00:45:51,145 --> 00:45:54,941 Aber ich verstehe nicht, warum wir sollte jetzt so angespannt sein. 579 00:45:54,982 --> 00:45:58,277 Früher haben wir alle gemacht frei lieben 580 00:45:58,569 --> 00:46:02,531 und hängen Baphomet-Plakate auf und niemand war dogmatisch 581 00:46:02,573 --> 00:46:06,077 darüber, ob sie eine Hexe waren oder ein Satanist oder ein Thelemit 582 00:46:06,118 --> 00:46:08,996 oder ein Druide oder ein Wicca oder was auch immer. 583 00:46:09,956 --> 00:46:11,165 Und es hat Spaß gemacht. 584 00:46:11,499 --> 00:46:12,792 (applaudiert) 585 00:46:12,833 --> 00:46:15,336 Sondern unsere Klassen und Kreise erfreuen sich großer Beliebtheit. 586 00:46:15,378 --> 00:46:17,838 (jazzige Musik) 587 00:46:21,384 --> 00:46:22,260 - Was haben Sie unterrichtet? 588 00:46:22,301 --> 00:46:25,596 - Mal sehen, ich habe ein Neuer Kurs über Siegelmagie 589 00:46:25,638 --> 00:46:29,141 und Barbara hat ein neues Kurs über Organit-Alchemie. 590 00:46:29,183 --> 00:46:31,477 Ansonsten sind wir immer noch dabei die Grundlagen beibringen, 591 00:46:31,519 --> 00:46:34,313 Energieerdung, Erdbasierte Spiritualität, 592 00:46:34,355 --> 00:46:36,148 heidnisches Kunsthandwerk, 593 00:46:36,190 --> 00:46:40,319 Kerzenarbeit, die Zauberkunst Meisterkurs, antike Mystik, 594 00:46:40,695 --> 00:46:44,240 Kräuter und Gewürze und Sexmagie natürlich. 595 00:46:44,907 --> 00:46:47,702 - Oh, unterrichtest du noch? das? 596 00:46:48,119 --> 00:46:51,914 - Ja, tatsächlich haben wir eingeladen Heute Abend sind ein paar Mädchen hier 597 00:46:51,956 --> 00:46:55,918 für ein Seminar zum Thema Kraft des sexuellen Tanzes. 598 00:46:56,627 --> 00:47:00,756 Tanzen ist so kraftvoll Sache für Frauen und Mädchen. 599 00:47:01,340 --> 00:47:03,092 - Tanzen Sie noch? 600 00:47:03,134 --> 00:47:05,011 - Ja, einige von uns tanzen hier bei Amateur Night. 601 00:47:05,052 --> 00:47:06,345 Du solltest kommen. 602 00:47:08,848 --> 00:47:09,849 - [Beide] Hallo Barbara. 603 00:47:09,890 --> 00:47:10,890 Hallo, Gahan. 604 00:47:11,017 --> 00:47:12,393 Tut mir leid, dass wir zu spät kommen. 605 00:47:13,060 --> 00:47:16,522 - Hallo liebe Damen, bitte Nehmen Sie Platz. 606 00:47:18,316 --> 00:47:21,819 Elaine, das sind Star und sie Schwester Moon. 607 00:47:21,861 --> 00:47:23,863 Sie sind unsere Schüler heute Abend. 608 00:47:23,904 --> 00:47:26,365 Mädchen, das ist unsere liebe Freundin Elaine. 609 00:47:26,407 --> 00:47:27,407 - Hallo. 610 00:47:27,616 --> 00:47:28,616 - [Beide] Hallo. 611 00:47:29,827 --> 00:47:31,329 - Ich habe nur darauf hingewiesen tanzen 612 00:47:31,370 --> 00:47:34,248 ist eine mächtige Sache für Frauen und Mädchen. 613 00:47:34,290 --> 00:47:35,791 Wir haben Sie gebeten, uns hier zu treffen heute Abend 614 00:47:35,833 --> 00:47:38,294 damit du etwas darüber erfahren kannst. 615 00:47:40,421 --> 00:47:43,466 Sehen Sie, wie mächtig das ist? Mädchen ist? 616 00:47:44,592 --> 00:47:47,678 Diese Männer würden alles dafür tun sie. 617 00:47:47,720 --> 00:47:51,682 Hätten Sie das nicht gern Das macht euch selbst? 618 00:47:52,475 --> 00:47:53,934 Dann lasst uns beginnen. 619 00:47:54,518 --> 00:47:58,647 Alle Hexen müssen es herausfinden herauszufinden, wo ihre Macht liegt. 620 00:47:58,689 --> 00:48:01,692 Und wir haben das Gefühl, dass es eine Frau ist größte Macht 621 00:48:01,734 --> 00:48:03,527 liegt in ihrer Sexualität. 622 00:48:04,362 --> 00:48:08,491 Wir betrachten diese Macht nicht als Satanisch oder antifeministisch, 623 00:48:09,075 --> 00:48:13,162 aber als Feier von Frau als natürliches Wesen. 624 00:48:13,621 --> 00:48:17,666 Ein irdischer Körper, ein spiritueller Essenz und eine Gebärmutter. 625 00:48:20,252 --> 00:48:22,713 - Die ganze Geschichte von Hexerei ist miteinander verwoben 626 00:48:22,755 --> 00:48:25,549 mit der Angst vor Frauen Sexualität. 627 00:48:26,008 --> 00:48:28,761 Sie haben uns dort verbrannt Pfahl, weil sie Angst hatten 628 00:48:28,803 --> 00:48:32,056 die erotischen Gefühle, die wir hervorgerufen haben in ihnen. 629 00:48:32,098 --> 00:48:35,393 Später nutzten sie die Ehe um uns in Knechtschaft zu halten 630 00:48:35,434 --> 00:48:39,563 und machte uns zu Dienern, Huren und Fantasy-Puppen 631 00:48:40,022 --> 00:48:42,566 fragte uns nie, was wir wollten. 632 00:48:43,109 --> 00:48:46,070 - Sie lehren uns, dass a normativer Mensch 633 00:48:46,112 --> 00:48:48,906 ist ein Hyperrationalist, Stoiker männlich 634 00:48:49,198 --> 00:48:52,868 und dass die Gefühle der Frauen und Intuitionen sind Krankheiten 635 00:48:52,910 --> 00:48:54,703 die geheilt werden müssen. 636 00:48:55,746 --> 00:48:59,333 Und wir glauben, dass Männer und Frauen sind anders 637 00:48:59,375 --> 00:49:03,421 und diese wahre Gleichheit liegt in diesem Unterschied. 638 00:49:03,462 --> 00:49:06,424 - Wir streben nach Mann/Frau Polarität und wiederzugewinnen 639 00:49:06,465 --> 00:49:08,217 unsere Urkraft als Göttinnen. 640 00:49:08,259 --> 00:49:09,844 (applaudiert) 641 00:49:09,885 --> 00:49:12,096 Wir müssen den Männern beibringen, wie man liebt uns 642 00:49:12,138 --> 00:49:14,890 mithilfe von Methoden, die sie verstehen können. 643 00:49:14,932 --> 00:49:17,017 Also Göttinnen, benutzt Parfüm, 644 00:49:18,060 --> 00:49:20,271 High Heels und Make-up tragen, 645 00:49:21,272 --> 00:49:24,567 lerne, dich zu kleiden Haare auf attraktive Weise, 646 00:49:24,608 --> 00:49:28,654 Fleisch kunstvoll zur Schau stellen, und wissen, was zu verbergen ist. 647 00:49:29,655 --> 00:49:31,615 Sei eine Mutter und eine Liebhaberin. 648 00:49:32,783 --> 00:49:36,912 Bleiben Sie standhaft, aber immer Lass den Mann sich wie ein Mann fühlen. 649 00:49:39,874 --> 00:49:43,002 - Benutze Sexmagie, um ihn zu zerstören Angst vor dir 650 00:49:43,043 --> 00:49:46,589 und ihm sein Herz zu öffnen die Schleusen der Liebe. 651 00:49:46,630 --> 00:49:50,301 Erst dann wird er damit beginnen Ich sehe dich als Menschen 652 00:49:50,342 --> 00:49:52,845 mit all deiner inneren Schönheit. 653 00:49:52,887 --> 00:49:55,264 Dann, wenn sein Herz offen dafür ist Liebe, 654 00:49:55,306 --> 00:49:58,267 du darfst mit ihm machen, was du willst wird. 655 00:49:58,309 --> 00:50:00,853 (lebendige Musik) 656 00:50:13,324 --> 00:50:16,035 (klingelnde Musik) 657 00:50:19,205 --> 00:50:21,916 - [Voiceover] Ich liebe dich, Elaine. 658 00:50:22,249 --> 00:50:24,293 Das wissen Sie, nicht wahr? 659 00:50:26,670 --> 00:50:28,380 Ich liebe dich sehr. 660 00:50:31,675 --> 00:50:34,303 Aber Sie müssen vorsichtiger sein. 661 00:50:36,889 --> 00:50:40,017 Das Abendessen war dreimal so spät Woche. 662 00:50:40,559 --> 00:50:43,270 Und dieses Haus ist total Schweinestall. 663 00:50:44,313 --> 00:50:47,525 Wussten Sie, dass ich ein altes gefunden habe? Hotdog 664 00:50:48,025 --> 00:50:49,818 heute Morgen unter dem Bett? 665 00:50:49,860 --> 00:50:52,071 (lacht) 666 00:50:52,446 --> 00:50:55,407 Und warum putzen Sie nie deine Haare? 667 00:50:55,449 --> 00:50:59,578 Sie müssen besser aufpassen von dir selbst und vom Haus. 668 00:51:00,746 --> 00:51:03,707 Es ist mir peinlich, Leute zu haben vorbei. 669 00:51:04,208 --> 00:51:06,377 Ich war wirklich geduldig bis jetzt, 670 00:51:06,418 --> 00:51:09,213 aber du musst dich steigern Spiel. 671 00:51:11,715 --> 00:51:14,635 - [Voiceover] Ich habe eine verrückte Schlampe für eine Tochter. 672 00:51:14,677 --> 00:51:17,388 (lacht) Was? 673 00:51:18,472 --> 00:51:20,057 Du bist nicht verrückt? 674 00:51:20,099 --> 00:51:23,102 Na ja, wenn nicht verrückt, dann bist du dumm. 675 00:51:23,143 --> 00:51:23,936 Welches ist es? 676 00:51:23,978 --> 00:51:26,480 Bist du verrückt oder dumm? 677 00:51:26,522 --> 00:51:28,732 Und Sie könnten ein paar Pfunde verlieren. 678 00:51:28,774 --> 00:51:31,235 Du siehst etwas fett aus. 679 00:51:32,611 --> 00:51:34,196 (schweres Atmen) 680 00:51:34,238 --> 00:51:38,367 - [Voiceover] Oh mein Gott, Elaine, Du hast so viel Gewicht verloren. 681 00:51:38,659 --> 00:51:41,036 Du hast jetzt so einen heißen Körper. 682 00:51:42,162 --> 00:51:45,332 Magst du es, wenn ich dich berühre? so? 683 00:51:45,374 --> 00:51:46,417 Oder so? 684 00:51:47,001 --> 00:51:49,128 (Stöhnen) 685 00:51:49,628 --> 00:51:51,422 Ich möchte dich zum Kommen bringen. 686 00:51:52,172 --> 00:51:55,718 (Stöhnen und schweres Atmen) 687 00:51:55,759 --> 00:51:57,928 - [Voiceover] Das darf nicht sein Angst, Elaine. 688 00:51:57,970 --> 00:51:59,847 Ich würde dir nie wehtun. 689 00:52:00,306 --> 00:52:02,433 Ich bin nicht der große, böse Wolf. 690 00:52:03,559 --> 00:52:07,104 Sie müssen perfekt sein Liebe und vollkommenes Vertrauen. 691 00:52:07,146 --> 00:52:10,274 (ominöse Orgelmusik) 692 00:52:45,517 --> 00:52:48,312 - Hast du den Mut dazu? der Aufsatz? 693 00:52:48,354 --> 00:52:52,483 - Ich habe zwei Worte, perfekt Liebe und vollkommenes Vertrauen. 694 00:52:57,821 --> 00:53:00,366 (Glockenläuten) 695 00:53:05,037 --> 00:53:08,248 (dramatische Orgelmusik) 696 00:53:11,251 --> 00:53:14,380 - Helfen Sie mir, das Alte zu errichten Altar 697 00:53:14,755 --> 00:53:17,716 bei dem in den vergangenen Tagen alle verehrt. 698 00:53:19,718 --> 00:53:23,180 Denn früher eine Frau war der Altar. 699 00:53:24,390 --> 00:53:27,643 Und der heilige Ort war der Punkt innerhalb der Mitte 700 00:53:27,685 --> 00:53:30,979 des Kreises, der Ursprung von allem Dinge. 701 00:53:34,441 --> 00:53:36,902 Deshalb sollten wir es lieben. 702 00:53:40,989 --> 00:53:41,865 (klirrend) 703 00:53:41,907 --> 00:53:44,034 (keucht) 704 00:53:47,788 --> 00:53:50,582 (schweres Atmen) 705 00:54:07,516 --> 00:54:09,643 - Guten Morgen, Sergeant Griff. 706 00:54:09,685 --> 00:54:11,770 Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Förderung. 707 00:54:11,812 --> 00:54:13,188 - Danke, Connie. 708 00:54:13,856 --> 00:54:15,482 Gibt es Kaffee? 709 00:54:15,774 --> 00:54:17,151 - Ja, ich habe gerade welche gemacht. 710 00:54:17,192 --> 00:54:20,070 Ich habe es genau so gemacht, wie du es magst es. 711 00:54:20,821 --> 00:54:23,323 - Gibt es etwas, was Sie nicht tun? Naja? 712 00:54:23,365 --> 00:54:27,077 - Warum versuchst du es nicht mit mir? Irgendwann und es herausfinden? 713 00:54:32,374 --> 00:54:34,126 - Wie ist der Kaffee, Steve? 714 00:54:34,168 --> 00:54:35,544 - Äh, zu stark. 715 00:54:38,380 --> 00:54:40,424 - Nun, ich mag es stark. 716 00:54:41,008 --> 00:54:44,261 Der Mann muss wach bleiben schließlich im Job. 717 00:54:44,303 --> 00:54:47,681 - Warum, hast du behalten? spät abends? 718 00:54:47,723 --> 00:54:48,723 - Vielleicht ja. 719 00:54:52,770 --> 00:54:54,563 - Aber jetzt, wo du dort warst gefördert, 720 00:54:54,605 --> 00:54:57,608 Vielleicht solltest du anfangen darüber nachdenken, sesshaft zu werden. 721 00:54:57,649 --> 00:54:59,109 - Ich, machst du Witze? 722 00:55:05,574 --> 00:55:09,286 - Sergeant Meadows, a Die Dame ist hier, um Sie zu sehen. 723 00:55:09,578 --> 00:55:11,038 - Ich bin Shelly Curtis. 724 00:55:11,079 --> 00:55:15,209 Ich habe wegen Wayne Peters angerufen, der Lehrer, der verschwunden ist. 725 00:55:15,584 --> 00:55:16,960 - Ja natürlich. 726 00:55:17,461 --> 00:55:19,505 Nehmen Sie Platz, Miss Curtis. 727 00:55:21,590 --> 00:55:25,177 Sie sagen, Sie denken, Mr. Peters könnte entführt worden sein? 728 00:55:25,219 --> 00:55:28,555 - Ja, niemand hat ihn seit zwei Jahren gesehen Wochen. 729 00:55:28,597 --> 00:55:32,351 Ich ging an seinem Haus vorbei und Die Post stapelt sich. 730 00:55:32,392 --> 00:55:35,354 Wir haben an dem Tag zu Mittag gegessen, an dem er verschwunden. 731 00:55:35,938 --> 00:55:39,817 Ich sah ihn mit einem wegfahren seltsame Frau in der Nähe des Platzes. 732 00:55:39,858 --> 00:55:42,820 - Haben Sie eine Ahnung, wo? er könnte mit ihr gegangen sein? 733 00:55:42,861 --> 00:55:44,238 - Wayne verbrachte früher die Wochenenden 734 00:55:44,279 --> 00:55:47,074 oben in einer Hütte, die er in der hatte Wälder. 735 00:55:48,867 --> 00:55:50,702 Dort traf er sich immer mit Dates. 736 00:55:50,744 --> 00:55:53,205 (unheimliche Musik) 737 00:56:17,354 --> 00:56:20,315 (unheimliche Klaviermusik) 738 00:56:22,359 --> 00:56:25,571 - (keuchend) Oh, Jesus. 739 00:56:39,084 --> 00:56:42,379 ♫ La ♫ 740 00:56:46,842 --> 00:56:48,302 - Hey Griff, schau mal. 741 00:56:49,928 --> 00:56:50,721 - Guter Herr. 742 00:56:50,762 --> 00:56:54,057 ♫ La ♫ 743 00:57:00,272 --> 00:57:01,481 - Was zum Teufel ist das? 744 00:57:01,523 --> 00:57:03,442 ♫ La ♫ 745 00:57:03,483 --> 00:57:04,693 - Ich weiß es nicht. 746 00:57:07,112 --> 00:57:09,156 (weinen) 747 00:57:12,701 --> 00:57:14,119 Wir müssen graben, Steve. 748 00:57:14,161 --> 00:57:15,161 - Ich weiß. 749 00:57:17,998 --> 00:57:21,293 ♫ La ♫ 750 00:57:21,793 --> 00:57:23,313 Ich denke, du solltest gehen Zurück zum Haus, Shelly. 751 00:57:23,337 --> 00:57:25,380 (weinen) 752 00:57:32,429 --> 00:57:35,933 ♫ La ♫ 753 00:57:35,974 --> 00:57:38,143 (unheimliche Musik) 754 00:57:38,185 --> 00:57:40,479 (Schaufeln) 755 00:57:50,072 --> 00:57:51,072 - Mmm, mmm, 756 00:57:55,994 --> 00:57:58,789 Dieser Kuchen ist absolut fantastisch. 757 00:57:59,247 --> 00:58:00,832 Und was für ein tolles Abendessen. 758 00:58:00,874 --> 00:58:01,874 - Danke schön. 759 00:58:02,542 --> 00:58:03,835 Ich koche gerne. 760 00:58:05,295 --> 00:58:07,965 Ich hoffe, dass Ihnen meine Berufung nichts ausmacht Du. 761 00:58:08,006 --> 00:58:10,968 Manchmal ist es so schwer zu sein allein. 762 00:58:11,009 --> 00:58:12,052 - Gar nicht. 763 00:58:13,595 --> 00:58:17,724 Ich werde auch ein bisschen einsam, wenn Trish nicht in der Stadt ist. 764 00:58:24,898 --> 00:58:26,900 - Wie lange schon und Trish waren verheiratet? 765 00:58:26,942 --> 00:58:29,111 - 10 Jahre diesen September. 766 00:58:29,152 --> 00:58:30,152 - 10 Jahre! 767 00:58:32,030 --> 00:58:33,657 Es ist wirklich erstaunlich. 768 00:58:35,701 --> 00:58:39,830 Niemand hat mich je geliebt So wie du Trish liebst, niemand. 769 00:58:47,087 --> 00:58:49,214 - Was ist mit Ihrem Mann? 770 00:58:49,631 --> 00:58:51,842 - Mein Mann hat mich nie geliebt. 771 00:58:51,883 --> 00:58:54,928 Er konnte es kaum erwarten, wegzukommen von mir. 772 00:58:55,762 --> 00:58:56,762 - Es tut mir Leid. 773 00:59:06,356 --> 00:59:10,485 Manchmal denke ich, Trish würde es tun möchte auch von mir weggehen. 774 00:59:11,361 --> 00:59:12,361 - Armes Baby. 775 00:59:13,822 --> 00:59:15,115 Armes, armes Baby. 776 00:59:45,687 --> 00:59:48,231 Also, sag mir, was macht dich an? 777 00:59:50,067 --> 00:59:53,945 - (lacht) Was macht mich an? 778 00:59:54,488 --> 00:59:57,449 Wow, das hat mich noch nie jemand gefragt vor. 779 00:59:57,491 --> 00:59:58,533 Lass mich nachdenken. 780 01:00:00,911 --> 01:00:03,622 Du weißt, was mich wirklich bewegt an? 781 01:00:03,914 --> 01:00:04,914 Fliegen. 782 01:00:05,624 --> 01:00:06,624 - Fliegen? 783 01:00:06,917 --> 01:00:08,794 - Ja, ein Flugzeug fliegen. 784 01:00:09,419 --> 01:00:11,755 Du weißt nicht, was für ein Hoch es ist. 785 01:00:11,797 --> 01:00:14,716 Du schwebst da oben alles. 786 01:00:14,758 --> 01:00:16,426 Sie haben die Kontrolle. 787 01:00:16,468 --> 01:00:18,095 - Oh, wie fantastisch. 788 01:00:19,471 --> 01:00:20,680 - Das ist es wirklich. 789 01:00:21,598 --> 01:00:25,894 Es ist das einzige Mal, dass ich mich fühle wirklich klar über die Dinge. 790 01:00:25,936 --> 01:00:30,065 Manchmal schaue ich auf mein Leben und ich frage mich, wie ich hierher gekommen bin. 791 01:00:34,736 --> 01:00:36,321 Ich habe das Gefühl, dass mein Leben ins Wanken gerät weg 792 01:00:36,363 --> 01:00:38,782 und es gibt so viele Dinge, die ich habe es nicht getan. 793 01:00:38,824 --> 01:00:39,824 - Wie was? 794 01:00:40,075 --> 01:00:41,660 - Ich hatte noch nie eine schmutzige Liebe Angelegenheiten 795 01:00:41,701 --> 01:00:43,995 oder irgendetwas Unfug getrieben haben. 796 01:00:45,622 --> 01:00:47,666 Ich habe mir die immer angeschaut alte Steve McQueen-Filme, 797 01:00:47,707 --> 01:00:50,919 Sie wissen schon, die, wo Sie würden eine Bank ausrauben oder so, 798 01:00:50,961 --> 01:00:52,561 und ich würde mir vorstellen, dass ich einer wäre davon 799 01:00:52,587 --> 01:00:56,716 Verrückte Gangster mit einem sexy, verkorkstes Mädchen auf meinem Arm. 800 01:00:58,135 --> 01:01:01,930 Oder diese Western, wann Sie würden eine Stadt niederschießen 801 01:01:02,222 --> 01:01:05,475 und dann gehen Sie den Einheimischen besuchen Prostituierte. 802 01:01:05,517 --> 01:01:07,519 Es klingt dumm, ich weiß. 803 01:01:07,561 --> 01:01:08,895 - Nein, das tut es nicht. 804 01:01:11,106 --> 01:01:12,399 Es ist sehr süß. 805 01:01:14,442 --> 01:01:15,442 - Wirklich? 806 01:01:17,445 --> 01:01:19,322 Trish glaubt nicht. 807 01:01:19,865 --> 01:01:23,201 Sie verdreht nur die Augen wenn ich so rede. 808 01:01:23,243 --> 01:01:26,872 - Das liegt daran, dass sie versteht dich nicht. 809 01:01:27,205 --> 01:01:29,416 Ich verstehe dich vollkommen. 810 01:01:31,501 --> 01:01:32,501 - Du tust? 811 01:01:32,669 --> 01:01:33,669 - Natürlich. 812 01:01:35,505 --> 01:01:38,466 Du willst eine schmutzige Liebe haben Affäre. 813 01:01:39,384 --> 01:01:42,095 Du willst dich darauf einlassen Unfug. 814 01:01:55,275 --> 01:01:58,153 (geheimnisvolle Musik) 815 01:02:18,757 --> 01:02:22,260 (Übergang zu dramatischer Musik) 816 01:02:25,680 --> 01:02:27,891 (lacht) 817 01:02:28,391 --> 01:02:30,769 (Gongmusik) 818 01:02:32,520 --> 01:02:34,731 (lacht) 819 01:02:35,273 --> 01:02:37,651 (provokante Musik) 820 01:02:37,692 --> 01:02:38,692 - Äh. 821 01:02:56,503 --> 01:02:57,503 - Ho! 822 01:03:06,096 --> 01:03:08,473 (Hornmusik) 823 01:03:09,099 --> 01:03:11,309 (lacht) 824 01:03:19,526 --> 01:03:21,820 (schreiend) 825 01:03:22,153 --> 01:03:24,364 (lacht) 826 01:03:24,990 --> 01:03:25,990 Wer bist du? 827 01:03:26,908 --> 01:03:28,952 Was machst du mit mir? 828 01:03:29,494 --> 01:03:31,204 - Ich bin die Liebeshexe. 829 01:03:32,622 --> 01:03:36,167 Ich bin deine ultimative Fantasie (lacht). 830 01:03:36,209 --> 01:03:37,627 - Das stimmt. 831 01:03:37,669 --> 01:03:39,796 (grunzend) 832 01:03:39,838 --> 01:03:40,630 Das ist richtig. 833 01:03:40,672 --> 01:03:42,882 (kichert) 834 01:03:47,887 --> 01:03:50,015 - Steve, ich gehe raus um diesen Hexendoktor zu sehen. 835 01:03:50,056 --> 01:03:51,056 - WHO? 836 01:03:51,224 --> 01:03:52,517 - Professor King. 837 01:03:52,559 --> 01:03:55,270 Er ist auf Schwarz spezialisiert Magie und Hexerei. 838 01:03:55,312 --> 01:03:56,104 Er könnte mir vielleicht helfen 839 01:03:56,146 --> 01:03:57,939 Identifizieren Sie einige der Artikel, die wir haben gefunden. 840 01:03:57,981 --> 01:03:59,190 - Es ist großartig. 841 01:03:59,232 --> 01:04:00,900 Hast du den Laborbericht bekommen? 842 01:04:00,942 --> 01:04:04,571 - Ja, ja, es sieht so aus Herzinsuffizienz. 843 01:04:04,612 --> 01:04:07,824 Aber der toxikologische Bericht wies Spuren von Jimson-Gras auf 844 01:04:07,866 --> 01:04:11,995 auch bekannt als Teufelskraut, ein hochgiftig halluzinogen. 845 01:04:12,620 --> 01:04:14,247 - Es ist unglaublich. 846 01:04:14,622 --> 01:04:16,207 Soll ich mitkommen? 847 01:04:16,249 --> 01:04:18,918 - Nein, das wird nur ein paar dauern Minuten. 848 01:04:18,960 --> 01:04:21,546 Kannst du mir einen Truthahn bestellen? und Avocado auf Vollkorn? 849 01:04:21,588 --> 01:04:22,881 - Senf, Mayonnaise? 850 01:04:23,465 --> 01:04:25,175 - Ja und Krautsalat. 851 01:04:25,800 --> 01:04:26,593 Danke. 852 01:04:26,634 --> 01:04:27,634 - Erledigt. 853 01:04:28,845 --> 01:04:31,306 (unheimliche Musik) 854 01:04:36,394 --> 01:04:39,731 - Ah, Sergeant Meadows, tut mir leid Dich warten zu lassen. 855 01:04:39,773 --> 01:04:42,233 - Freut mich, Sie kennenzulernen, Professor. 856 01:04:45,195 --> 01:04:47,947 Professor, das ist der Flasche, die wir in einem Grab gefunden haben 857 01:04:47,989 --> 01:04:52,118 von Wayne Peters, dem Einen worüber Sie in der Zeitung gelesen haben. 858 01:04:52,160 --> 01:04:53,703 - Interessant, ja. 859 01:04:54,621 --> 01:04:57,082 (schnüffelt) Genau wie ich dachte. 860 01:04:57,123 --> 01:05:00,001 Der Inhalt zeigt dass es eine Hexenflasche ist. 861 01:05:00,043 --> 01:05:01,211 - Eine Hexenflasche? 862 01:05:01,252 --> 01:05:02,396 - Ja, früher wurden sie von Hexen hergestellt 863 01:05:02,420 --> 01:05:05,048 zum Schutz vor Flüchen. 864 01:05:05,090 --> 01:05:08,551 Sie würden etwas Persönliches nehmen wie Körperflüssigkeiten oder Haare 865 01:05:08,593 --> 01:05:10,428 zusammen mit Kräutern und so scharf 866 01:05:10,470 --> 01:05:14,641 wie Stecknadeln oder zerbrochenes Glas um böse Geister zu verscheuchen. 867 01:05:14,682 --> 01:05:16,702 Hexenflaschen waren schon oft dabei in den Feuerstellen begraben gefunden 868 01:05:16,726 --> 01:05:18,353 von sehr alten Häusern. 869 01:05:18,395 --> 01:05:21,064 - Wäre das sicher anzunehmen? dass die Person, die das gemacht hat 870 01:05:21,106 --> 01:05:22,106 war eine Hexe? 871 01:05:22,607 --> 01:05:24,109 - Das ist sehr wahrscheinlich. 872 01:05:24,150 --> 01:05:26,403 Hexerei, lange schlummernd an zivilisierten Orten, 873 01:05:26,444 --> 01:05:28,822 hat in den Städten wieder Fuß gefasst. 874 01:05:28,863 --> 01:05:30,824 Es gibt mehrere Rituale pro Jahr. 875 01:05:30,865 --> 01:05:35,078 Einer von ihnen, Samhain, entspricht unserem Halloween. 876 01:05:35,120 --> 01:05:38,915 Andere Rituale feiern Sommersonnenwende, Litha, 877 01:05:38,957 --> 01:05:42,752 oder die Wintersonnenwende, was sie Imbolg nennen. 878 01:05:46,089 --> 01:05:48,800 Hier die Mitglieder eines Zirkels Küss den Hintern des Teufels 879 01:05:48,842 --> 01:05:51,636 in einer Verhöhnung von Christian Rituale. 880 01:05:53,513 --> 01:05:56,808 Hier opfert ein satanischer Kult ein Kind. 881 01:05:58,184 --> 01:05:59,686 - Geht das Zeug wirklich weiter? heute? 882 01:05:59,727 --> 01:06:00,854 - Ja, tatsächlich. 883 01:06:01,604 --> 01:06:04,774 Diejenigen, die menschlich praktizieren Opfer sind die schwarzen Hexen 884 01:06:04,816 --> 01:06:07,777 die Blutrituale durchführen um dämonische Kräfte zu erlangen 885 01:06:07,819 --> 01:06:11,156 und ihre Mitglieder zu binden im Geheimen zusammen. 886 01:06:11,197 --> 01:06:13,491 Law hat versucht, Wurzeln zu schlagen diese Kulte seit Jahrzehnten aus 887 01:06:13,533 --> 01:06:15,618 aber sie waren erfolglos. 888 01:06:15,660 --> 01:06:17,787 Dann gibt es noch die weiße Hexen oder Wiccaner 889 01:06:17,829 --> 01:06:20,248 die in der Natur kommunizieren im heilenden Geist 890 01:06:20,290 --> 01:06:23,418 und die ein strenges Gesetz haben das verbietet es, anderen Schaden zuzufügen. 891 01:06:23,460 --> 01:06:25,628 Jede Stadt und jedes Land Das Dorf hat heute Taschen 892 01:06:25,670 --> 01:06:27,130 von schwarzen und weißen Hexen 893 01:06:27,172 --> 01:06:29,716 die die alten Riten praktizieren. 894 01:07:00,705 --> 01:07:04,834 - Ich rufe und rufe an Dich, mächtige Mutter von uns allen. 895 01:07:06,544 --> 01:07:10,673 Ich rufe dich an, herabzusteigen der Körper dieses deines Dieners 896 01:07:12,217 --> 01:07:13,343 und Priesterin. 897 01:07:15,470 --> 01:07:17,889 - Von der Mutter Darksome und Göttlich 898 01:07:17,931 --> 01:07:20,475 hier lade ich dich in diesem Zeichen ein. 899 01:07:23,311 --> 01:07:26,648 - Hören Sie sich die Worte des an Tolle Mutter. 900 01:07:26,689 --> 01:07:28,858 (Eule schreit) 901 01:07:28,900 --> 01:07:32,320 Sie, wer von früher, wer wurde auch Artemis genannt, 902 01:07:32,362 --> 01:07:35,073 Aphrodite, Cerridwen, Diana, Isis, 903 01:07:38,034 --> 01:07:39,994 und unter vielen anderen Namen. 904 01:07:40,912 --> 01:07:43,623 (Eule schreit) (Grillen zwitschern) 905 01:07:43,665 --> 01:07:46,042 - Wann immer Sie es brauchen irgendetwas, 906 01:07:46,084 --> 01:07:50,213 dann werdet ihr euch in einigen versammeln geheimer Ort und verehre mich, 907 01:07:51,214 --> 01:07:53,508 Wer ist die Königin aller Hexen? 908 01:07:54,384 --> 01:07:58,221 Dort sollt ihr euch versammeln, ihr, die ihr gern lernt 909 01:07:58,263 --> 01:07:59,263 alles Zauberei. 910 01:08:00,640 --> 01:08:04,894 Seht alle Taten der Liebe und Vergnügen sind meine Rituale. 911 01:08:04,936 --> 01:08:08,815 Siehe, ich war dabei Dich von Anfang an 912 01:08:08,856 --> 01:08:12,986 und ich bin das, was ist am Ende des Verlangens erreicht. 913 01:08:16,698 --> 01:08:20,743 (Gesang in einer Fremdsprache) Bagabi Lacha Bachabe. 914 01:08:22,245 --> 01:08:26,207 Lamac cahi achababe. 915 01:08:26,499 --> 01:08:30,461 Hurra! Hurra! 916 01:08:35,717 --> 01:08:36,717 - Entstehen. 917 01:08:37,594 --> 01:08:40,471 (Grillen zirpen) 918 01:08:40,513 --> 01:08:44,559 (Gesang in einer Fremdsprache) Eko, Eko, Azarak 919 01:08:44,934 --> 01:08:46,894 Eko, Eko, Zomelak 920 01:08:47,645 --> 01:08:49,606 Eko, Eko, Cernunnos 921 01:08:49,647 --> 01:08:52,275 Eko, Eko, Aradia! 922 01:08:53,318 --> 01:08:55,778 (jazzige Musik) 923 01:09:18,509 --> 01:09:20,309 - Du siehst ein wenig aus Heute Abend ist es angespannt, Liebling. 924 01:09:20,345 --> 01:09:21,804 Was ist los? 925 01:09:23,056 --> 01:09:27,185 - Oh nichts, nur mein Übliches Achterbahn-Liebesleben. 926 01:09:27,518 --> 01:09:29,604 - Nun, trinken Sie etwas und entspannen Sie sich. 927 01:09:29,646 --> 01:09:33,107 Zumindest ist nichts so schlimm nicht für dich. 928 01:09:33,399 --> 01:09:37,487 Es ist etwas ganz anderes Geschichte für Ihre Opfer. 929 01:09:39,113 --> 01:09:40,365 - Welche Opfer? 930 01:09:40,406 --> 01:09:44,118 - Es besteht keine Notwendigkeit zu spielen Miss Innocent ist bei mir, meine Liebe. 931 01:09:44,160 --> 01:09:46,162 - Bitte fass mich nicht an. 932 01:09:52,168 --> 01:09:53,503 - Strahlender Segen, Barbara. 933 01:09:53,544 --> 01:09:54,921 - Frohes Treffen, Elaine. 934 01:09:54,962 --> 01:09:56,130 Wie geht's? 935 01:09:56,631 --> 01:09:58,132 - Ich bin wieder im Dating-Pool wieder. 936 01:09:58,174 --> 01:09:59,467 - Was ist passiert? 937 01:10:00,301 --> 01:10:02,488 Ich dachte, du wärst verrückt danach der neue Typ, mit dem du dich getroffen hast, 938 01:10:02,512 --> 01:10:03,805 der verheiratete Mann. 939 01:10:04,180 --> 01:10:05,890 - Nein, ich habe es abgebrochen. 940 01:10:06,307 --> 01:10:09,602 Er wurde einfach wirklich besessen, mürrisch, 941 01:10:10,645 --> 01:10:13,356 und seine Aura wurde wirklich trübe. 942 01:10:14,315 --> 01:10:17,527 Er wollte nicht einmal Liebe machen mehr. 943 01:10:17,568 --> 01:10:21,698 Er wurde wie eine Frau, bei jeder Kleinigkeit weinen. 944 01:10:22,281 --> 01:10:24,075 Es gab keine Polarität. 945 01:10:24,742 --> 01:10:26,619 Aber ich hätte es wissen müssen. 946 01:10:26,661 --> 01:10:27,787 Er ist ein Fisch. 947 01:10:59,235 --> 01:11:00,235 -Richard? 948 01:11:03,531 --> 01:11:04,633 - Ich dachte, ich hätte es dir gesagt mich niemals zu unterbrechen 949 01:11:04,657 --> 01:11:06,033 wenn ich arbeite. 950 01:11:06,909 --> 01:11:08,286 Was willst du? 951 01:11:09,495 --> 01:11:11,515 - Ich wollte dich nur lassen weiß, dass ich ins Bett gehe 952 01:11:11,539 --> 01:11:13,291 und ich nehme eine Pille. 953 01:11:31,893 --> 01:11:33,686 Kommst du ins Bett? 954 01:11:33,978 --> 01:11:34,978 - Nein. 955 01:11:40,902 --> 01:11:43,196 Ich habe noch etwas zu tun. 956 01:11:46,282 --> 01:11:49,243 - Alles klar, bis morgen, dann. 957 01:11:55,124 --> 01:11:57,168 (weinen) 958 01:12:17,688 --> 01:12:20,316 (ominöse Musik) 959 01:12:35,206 --> 01:12:37,041 (weinen) 960 01:12:37,083 --> 01:12:40,378 ♫ La ♫ 961 01:12:42,630 --> 01:12:44,674 (weinen) 962 01:12:48,386 --> 01:12:51,681 ♫ La ♫ 963 01:12:59,647 --> 01:13:03,693 ♫ La la la la ♫ 964 01:13:23,754 --> 01:13:26,340 - Sergeant Griff Meadows der Polizeibehörde. 965 01:13:26,382 --> 01:13:28,384 Ich würde Sie gerne ein paar fragen Fragen. 966 01:13:28,426 --> 01:13:29,426 - Okay. 967 01:13:39,395 --> 01:13:42,106 - Kommt Ihnen das bekannt vor? du? 968 01:13:45,234 --> 01:13:46,986 - Es ist eine Hexenflasche. 969 01:13:48,195 --> 01:13:50,281 - Haben Sie eine Idee? Wer hätte es schaffen können? 970 01:13:50,323 --> 01:13:51,699 - Nein, nein, das tue ich nicht. 971 01:13:55,411 --> 01:13:57,830 - Hab so etwas hier schon einmal gesehen vor? 972 01:13:57,872 --> 01:13:59,957 - Ja, wir haben eine Hexe Flaschen. 973 01:13:59,999 --> 01:14:01,459 Ich zeige dir eins. 974 01:14:08,674 --> 01:14:09,674 Hier ist einer. 975 01:14:13,471 --> 01:14:15,264 - Wie verbreitet sind diese Flaschen? 976 01:14:15,306 --> 01:14:16,658 - Ich habe sie hier noch nie gesehen vorher bis 977 01:14:16,682 --> 01:14:19,560 Ein Mädchen fing an, sie zu versorgen uns. 978 01:14:20,853 --> 01:14:22,396 - Wer ist dieses Mädchen? 979 01:14:23,773 --> 01:14:26,651 - Ihr Name ist Elaine, Elaine Parks. 980 01:14:27,818 --> 01:14:30,863 (Blubbern, Klirren) 981 01:14:37,495 --> 01:14:40,706 (leichte rhythmische Musik) 982 01:14:44,752 --> 01:14:46,963 (klopft) 983 01:14:53,844 --> 01:14:54,844 - Wer ist es? 984 01:14:56,514 --> 01:14:59,642 - Sergeant Meadows, Polizei Abteilung. 985 01:15:04,855 --> 01:15:07,042 Tut mir leid, Sie zu stören, Ma'am, aber ich untersuche einen Fall 986 01:15:07,066 --> 01:15:10,111 und ich wollte es einfach stelle dir ein paar Fragen. 987 01:15:10,152 --> 01:15:11,195 - Worüber? 988 01:15:11,946 --> 01:15:14,407 - Nun, es ist ein Potenzial Mordfall. 989 01:15:14,448 --> 01:15:16,158 Nur eine Routinekontrolle. 990 01:15:16,450 --> 01:15:19,662 Ich dachte, das könntest du vielleicht hilf uns. 991 01:15:20,121 --> 01:15:21,121 - Natürlich. 992 01:15:23,207 --> 01:15:25,251 Bitte kommen Sie herein, Sergeant. 993 01:15:32,299 --> 01:15:34,927 Sie sagen also, dass es einen Mord gab. 994 01:15:35,344 --> 01:15:36,387 Wie schrecklich. 995 01:15:37,638 --> 01:15:39,015 Wer wurde getötet? 996 01:15:39,056 --> 01:15:41,267 - Ein Mann namens Wayne Peters. 997 01:15:41,934 --> 01:15:43,561 Kannten Sie Wayne Peters? 998 01:15:43,602 --> 01:15:44,602 - Nein. 999 01:15:47,273 --> 01:15:49,275 - Hier ist ein Bild von ihm. 1000 01:15:49,316 --> 01:15:50,818 Haben Sie ihn schon einmal gesehen? 1001 01:15:50,860 --> 01:15:51,860 - Nein. 1002 01:15:52,528 --> 01:15:54,447 Ich schätze, ich kann dir nicht helfen, Sergeant. 1003 01:15:54,488 --> 01:15:55,322 Auf Wiedersehen. 1004 01:15:55,364 --> 01:15:56,824 - Frau Parks, warten Sie. 1005 01:16:03,664 --> 01:16:07,376 Hast du jemals gesehen? so etwas schon einmal? 1006 01:16:07,752 --> 01:16:09,587 - Es ist eine Zauberflasche. 1007 01:16:09,628 --> 01:16:11,005 Ich habe es selbst gemacht. 1008 01:16:12,131 --> 01:16:15,134 - Haben Sie jemals einen gesehen? Enthält Urin? 1009 01:16:15,176 --> 01:16:16,176 - Urin? 1010 01:16:17,386 --> 01:16:18,386 Nein. 1011 01:16:29,023 --> 01:16:33,152 - Wir haben diese Flasche mit Inhalt gefunden Urin und ein gebrauchter Tampon 1012 01:16:34,403 --> 01:16:36,781 auf dem Grab von Wayne Peters. 1013 01:16:36,822 --> 01:16:39,075 (zischend) 1014 01:16:39,116 --> 01:16:42,745 - Entschuldigen Sie mich für einen Moment, Sergeant? 1015 01:16:48,250 --> 01:16:50,628 - Frau Parks, sind Sie eine Hexe? 1016 01:16:51,003 --> 01:16:52,003 - Ja, das bin ich. 1017 01:16:52,671 --> 01:16:54,673 Gibt es ein Gesetz dagegen? 1018 01:16:54,715 --> 01:16:58,511 - Ich denke nicht, es sei denn Du machst etwas falsch. 1019 01:16:58,552 --> 01:17:00,805 - Glaubst du, dass das so ist? Eine Hexe macht mich böse, 1020 01:17:00,846 --> 01:17:02,723 überhaupt zum Mord fähig? 1021 01:17:03,516 --> 01:17:06,310 - Nein, das habe ich nicht versucht implizieren... 1022 01:17:06,352 --> 01:17:09,522 - Sergeant Meadows, tun Sie es Du weißt, wie es ist 1023 01:17:09,563 --> 01:17:10,940 wirklich leiden? 1024 01:17:11,440 --> 01:17:12,483 (traurige Musik) 1025 01:17:12,525 --> 01:17:13,943 Man muss kämpfen und kämpfen 1026 01:17:13,984 --> 01:17:17,071 bis du zu erschöpft bist, um zu gehen auf. 1027 01:17:17,113 --> 01:17:20,074 Hexerei ist meine Religion, Sergeant. 1028 01:17:20,616 --> 01:17:24,870 Und diese Religion, die ist älter als dein Christentum, 1029 01:17:24,912 --> 01:17:26,038 hat mir das Leben gerettet. 1030 01:17:28,457 --> 01:17:30,668 (sprudelt) 1031 01:17:35,005 --> 01:17:37,258 (traurige Musik) 1032 01:17:40,761 --> 01:17:44,390 - Frau Parks, es tut mir leid wenn ich dich beleidigt habe. 1033 01:17:46,767 --> 01:17:48,144 Ich wusste es nicht. 1034 01:17:51,730 --> 01:17:54,692 - Das ist in Ordnung, Sergeant Wiesen. 1035 01:17:56,318 --> 01:17:59,029 (Harfe klimpert) 1036 01:18:00,156 --> 01:18:02,116 - Du kannst mich Griff nennen. 1037 01:18:03,450 --> 01:18:04,450 - Griff? 1038 01:18:04,869 --> 01:18:07,580 (leicht romantische Musik) 1039 01:18:07,621 --> 01:18:09,915 Ich weiß, dass ich dich schon einmal gesehen habe. 1040 01:18:11,667 --> 01:18:13,627 Ich weiß einfach nicht wo. 1041 01:18:14,753 --> 01:18:16,964 - Ich habe das gleiche Gefühl. 1042 01:18:17,673 --> 01:18:18,673 - Ich weiß. 1043 01:18:22,928 --> 01:18:25,222 Du bist der Mann in den Karten. 1044 01:18:26,599 --> 01:18:27,808 Du bist mein Schicksal. 1045 01:18:29,143 --> 01:18:31,937 - Was meinst du damit, ich bin dein Schicksal? 1046 01:18:32,271 --> 01:18:35,024 - Ich habe eine Keltenkreuz-Lesung gemacht. 1047 01:18:35,065 --> 01:18:38,444 Für meine zukünftige Karte habe ich Knight bekommen von Zauberstäben. 1048 01:18:40,613 --> 01:18:44,783 Das habe ich immer gespürt, wenn diese Karte tauchte in einer zukünftigen Lesung auf, 1049 01:18:44,825 --> 01:18:48,329 Ich würde den Mann bald treffen dass ich heiraten werde. 1050 01:18:48,370 --> 01:18:52,166 Aber der Mann, den ich heirate muss Tiere lieben. 1051 01:18:52,208 --> 01:18:54,418 Magst du Tiere, Griff? 1052 01:18:54,960 --> 01:18:57,046 - Warum ja, ich liebe Tiere. 1053 01:18:57,963 --> 01:19:00,007 Tatsächlich ein Freund von meiner hat ein paar Pferde 1054 01:19:00,049 --> 01:19:01,634 Ich mag es sehr. 1055 01:19:01,675 --> 01:19:04,303 Weißt du, morgen ist mein freier Tag 1056 01:19:04,929 --> 01:19:07,973 und es soll ruhig sein schön raus. 1057 01:19:08,015 --> 01:19:12,019 Vielleicht komme ich davon weg die Stadt erkunden und ein bisschen reiten. 1058 01:19:12,061 --> 01:19:14,355 Reitest du gern, Elaine? 1059 01:19:17,733 --> 01:19:21,195 (sanfte Orchestermusik) 1060 01:19:42,925 --> 01:19:43,925 Wow. 1061 01:20:08,951 --> 01:20:12,329 - Oh Patchouli, du bist so ein Schatz. 1062 01:20:23,007 --> 01:20:24,300 - Wie geht es meinem Mädchen? 1063 01:20:25,175 --> 01:20:26,510 - Bin ich dein Mädchen? 1064 01:20:27,094 --> 01:20:28,721 - Für heute bist du es. 1065 01:20:30,014 --> 01:20:31,449 Du bist mein Mädchen und das gibt es niemand da 1066 01:20:31,473 --> 01:20:33,183 um mir etwas anderes zu sagen. 1067 01:20:35,102 --> 01:20:36,102 - Außer mir. 1068 01:20:37,438 --> 01:20:39,023 - Und was soll das? meine? 1069 01:20:39,064 --> 01:20:42,276 - (kichert) Nichts. 1070 01:20:42,943 --> 01:20:45,070 Küss mich. 1071 01:20:46,989 --> 01:20:49,450 (Flötenmusik) 1072 01:20:55,748 --> 01:20:57,333 - Was ist das für ein Geräusch? 1073 01:20:57,875 --> 01:20:59,084 - Ich weiß nicht. 1074 01:20:59,710 --> 01:21:00,502 Lass uns nachsehen. 1075 01:21:00,544 --> 01:21:03,255 (Pferd schnaubt) 1076 01:21:10,012 --> 01:21:12,181 (lacht) 1077 01:22:09,571 --> 01:22:11,949 (applaudiert) 1078 01:22:14,451 --> 01:22:18,497 (Mittelalterliche Streich- und Blasmusik) 1079 01:22:23,961 --> 01:22:27,464 - Jetzt ist die Zeit des Sommers Sonnenwende. 1080 01:22:27,506 --> 01:22:30,592 Die Stärke des Oak King ist schwindend. 1081 01:22:30,634 --> 01:22:33,762 Und der Holly King steht bereit, ihn herauszufordern 1082 01:22:33,804 --> 01:22:36,515 für die Hand des Grünen Jungfrau. 1083 01:22:38,475 --> 01:22:40,352 - Lasst den Kampf beginnen. 1084 01:22:45,941 --> 01:22:47,359 - Deine Saison ist vorbei, alter Mann. 1085 01:22:47,401 --> 01:22:48,193 (klappern) 1086 01:22:48,235 --> 01:22:49,235 - Oh niemals. 1087 01:22:51,655 --> 01:22:53,866 (grunzend) 1088 01:22:56,410 --> 01:22:57,744 - [Voiceover] Ich werde sie haben. 1089 01:22:57,786 --> 01:22:58,847 - [Voiceover] Habe sie nie. 1090 01:22:58,871 --> 01:22:59,663 (lacht) 1091 01:22:59,705 --> 01:23:00,497 - Niemals. 1092 01:23:00,539 --> 01:23:02,875 (schreiend) 1093 01:23:02,916 --> 01:23:04,918 (applaudiert) 1094 01:23:04,960 --> 01:23:07,463 - Holly King, ich nenne dich die Sieger. 1095 01:23:07,504 --> 01:23:09,506 Die Grüne Jungfrau gehört dir. 1096 01:23:09,548 --> 01:23:10,548 - Meine Dame. 1097 01:23:10,966 --> 01:23:12,050 (lacht) 1098 01:23:12,092 --> 01:23:13,092 Komm schon. 1099 01:23:19,516 --> 01:23:20,516 - Elaine. 1100 01:23:21,477 --> 01:23:22,853 - Kennen Sie diese Leute? 1101 01:23:22,895 --> 01:23:24,646 - Nun ja, in gewisser Weise. 1102 01:23:24,688 --> 01:23:26,899 - Seid gegrüßt, schöner Herr und Herrin. 1103 01:23:26,940 --> 01:23:28,901 Willkommen zu unserem kleinen Treffen. 1104 01:23:28,942 --> 01:23:29,942 - Alles Gute. 1105 01:23:31,111 --> 01:23:32,714 - Wir sind die guten Leute der Renaissance 1106 01:23:32,738 --> 01:23:36,867 und mittelalterliche Spieler und wir feiern Mittsommer. 1107 01:23:36,909 --> 01:23:38,368 Willst du nicht mitmachen? 1108 01:23:38,744 --> 01:23:40,954 - Natürlich, faire Gemahlinnen. 1109 01:23:48,587 --> 01:23:50,339 - Sie sind bezaubernd, nicht wahr? nicht? 1110 01:23:50,380 --> 01:23:52,174 - Ja, ganz bezaubernd. 1111 01:23:52,758 --> 01:23:55,135 - Ich sehe zwei verliebte Menschen. 1112 01:23:55,177 --> 01:23:57,387 Das ruft nach einer Hochzeit. 1113 01:23:57,429 --> 01:23:58,388 - Eine Hochzeit? 1114 01:23:58,430 --> 01:24:00,641 - Ja, eine Scheinhochzeit, wenn Sie wird. 1115 01:24:00,682 --> 01:24:02,809 Um die Götter der Liebe zu ehren. 1116 01:24:03,435 --> 01:24:06,563 (jubelt und applaudiert) 1117 01:24:06,605 --> 01:24:09,066 (Flötenmusik) 1118 01:24:10,901 --> 01:24:14,363 ♫ Liebe ist eine magische Sache 1119 01:24:14,863 --> 01:24:18,992 ♫ Liebe wird dich fühlen lassen wie eine Königin oder ein König 1120 01:24:19,493 --> 01:24:23,580 ♫ Einhörner, Regenbögen, Glück Reize 1121 01:24:23,622 --> 01:24:27,751 ♫ Erwarte dich in deiner wahren Liebe Arme 1122 01:24:30,921 --> 01:24:34,383 ♫ Liebe ist eine magische Sache 1123 01:24:34,883 --> 01:24:38,971 ♫ Mystisch, physisch, alchemistisch 1124 01:24:39,012 --> 01:24:43,225 ♫ Wir tun so, als wären wir verliebt heute 1125 01:24:43,267 --> 01:24:47,229 ♫ Aber so zu tun ist auch real 1126 01:24:50,190 --> 01:24:53,485 ♫ Da ist eine Dame in einem Schloss 1127 01:24:53,527 --> 01:24:56,822 ♫ Sie ist traurig und so verlassen 1128 01:24:56,863 --> 01:25:00,701 ♫ Als ihr Troubadour kommt zurück und küsst sie 1129 01:25:00,742 --> 01:25:03,912 ♫ Sie lächelt und lacht 1130 01:25:03,954 --> 01:25:06,790 ♫ Lady, du bist so schön 1131 01:25:06,832 --> 01:25:10,419 ♫ Komm, leg dich zu mir und sei mein Liebe 1132 01:25:10,460 --> 01:25:13,714 ♫ Ich würde jeden Drachen töten, ertrage es jede Gefahr 1133 01:25:13,755 --> 01:25:17,301 ♫ Nur um dich in meiner Nähe zu haben 1134 01:25:18,969 --> 01:25:22,431 ♫ Liebe ist eine magische Sache 1135 01:25:23,473 --> 01:25:27,603 ♫ Glückliche Liebende paaren sich im Frühling 1136 01:25:27,936 --> 01:25:32,107 ♫ Wir nippen aus Kelchen voller Freude 1137 01:25:32,149 --> 01:25:36,278 ♫ Aber wenn die Liebe alle stirbt Leben zerstört es tatsächlich ♫ 1138 01:25:43,952 --> 01:25:46,330 (applaudiert) 1139 01:25:47,623 --> 01:25:49,833 (kichert) 1140 01:26:00,594 --> 01:26:02,012 (lacht) 1141 01:26:02,054 --> 01:26:04,431 (Flöten- und Streichmusik) 1142 01:26:04,473 --> 01:26:05,265 (kichert) 1143 01:26:05,307 --> 01:26:06,307 - Okay. 1144 01:26:11,605 --> 01:26:13,815 (kichert) 1145 01:26:15,984 --> 01:26:18,195 (lacht) 1146 01:26:31,583 --> 01:26:35,045 (romantische mittelalterliche Musik) 1147 01:27:28,223 --> 01:27:29,683 - Jetzt seid ihr verheiratet. 1148 01:27:31,017 --> 01:27:32,978 (applaudiert) 1149 01:27:33,019 --> 01:27:36,982 (Flöten-, Horn- und Streichmusik) 1150 01:27:37,399 --> 01:27:41,153 - Ich freue mich so für dich, Elaine, er ist bezaubernd. 1151 01:28:13,185 --> 01:28:14,853 - [Voiceover] Ich bin nicht verliebt. 1152 01:28:14,895 --> 01:28:16,730 Es ist nicht so, dass ich es nicht habe Gefühl, 1153 01:28:16,772 --> 01:28:18,648 Es ist nur so, dass Liebe sanft ist. 1154 01:28:18,690 --> 01:28:20,734 In diesem Geschäft braucht man Mut. 1155 01:28:20,776 --> 01:28:23,045 Ich habe gesehen, wie auf Kerle geschossen wurde Tod, weil sie sich verliebten 1156 01:28:23,069 --> 01:28:24,696 und wurde innerlich weich. 1157 01:28:25,322 --> 01:28:26,990 Ich möchte eines Tages einen Erben 1158 01:28:27,032 --> 01:28:28,617 und dann müsste ich eine haben Frau, 1159 01:28:28,658 --> 01:28:30,827 aber Liebe ist etwas anderes. 1160 01:28:30,869 --> 01:28:33,663 Ein Mann kann zerstört werden durch solche Dinge. 1161 01:28:33,705 --> 01:28:36,249 Es ist, als wäre er nicht einmal ein Mann mehr. 1162 01:28:36,291 --> 01:28:38,502 Ich möchte nie so werden. 1163 01:28:39,669 --> 01:28:42,297 - [Voiceover] Wenn du wirklich liebe ihn, 1164 01:28:42,339 --> 01:28:46,009 Es ist wie ein Feuerwerk und nichts anderes zählt. 1165 01:28:46,802 --> 01:28:48,929 Du liebst all die kleinen Macken über ihn. 1166 01:28:48,970 --> 01:28:51,348 Die Art, wie er sein Müsli schlürft. 1167 01:28:52,349 --> 01:28:54,684 Die Art und Weise, wie sein Mund ein wenig ist schief. 1168 01:28:54,726 --> 01:28:58,814 Diese Details über ihn werde dein ganzes Leben. 1169 01:28:58,855 --> 01:29:02,400 Etwas in dir öffnet sich wie eine Blume 1170 01:29:03,109 --> 01:29:06,446 und du erkennst, dass du Habe mehr Liebe zu geben 1171 01:29:06,488 --> 01:29:09,366 als du jemals gedacht hast möglich. 1172 01:29:10,116 --> 01:29:12,494 Denn je mehr du ihn kennst, 1173 01:29:13,745 --> 01:29:15,539 desto mehr liebst du ihn. 1174 01:29:16,915 --> 01:29:18,518 - [Voiceover] Je mehr Du lernst eine Frau kennen, 1175 01:29:18,542 --> 01:29:21,127 desto weniger kannst du für sie empfinden. 1176 01:29:21,169 --> 01:29:23,713 Zuerst ist sie das unglaubliches, geheimnisvolles Objekt 1177 01:29:23,755 --> 01:29:27,050 Wer erfüllt alles, was du am wildesten bist? Fantasien. 1178 01:29:27,092 --> 01:29:30,095 Dann beginnt sie, wenig preiszugeben Mängel 1179 01:29:30,136 --> 01:29:34,015 und nach einer Weile einfach wird ziemlich schwer zu kümmern. 1180 01:29:34,057 --> 01:29:37,602 Nur weibliches Ideal existiert im Kopf eines Mannes. 1181 01:29:38,770 --> 01:29:41,481 Keine Frau könnte es jemals erfüllen. 1182 01:29:41,523 --> 01:29:44,651 Und manchmal, wenn sie versucht dich mehr zu lieben, 1183 01:29:44,693 --> 01:29:48,655 Gib dir mehr, du fühlst als würdest du ersticken, 1184 01:29:49,990 --> 01:29:51,700 Ertrinken in Östrogen. 1185 01:29:53,118 --> 01:29:54,995 Das schrecklichste Gefühl. 1186 01:30:03,295 --> 01:30:05,463 - Abendessen heute Abend, Griff? 1187 01:30:05,505 --> 01:30:07,799 - Ähm, ich kann heute Abend nicht, Connie. 1188 01:30:09,759 --> 01:30:11,052 Ein andermal. 1189 01:30:17,267 --> 01:30:18,411 - Hey Griff, ich habe mehr Informationen 1190 01:30:18,435 --> 01:30:20,020 über dieses Elaine Parks-Mädchen. 1191 01:30:20,061 --> 01:30:22,314 - Du lässt es auf meinem Schreibtisch liegen. 1192 01:30:22,355 --> 01:30:23,565 - Willst du es nicht hören? 1193 01:30:23,607 --> 01:30:26,985 - Steve, Captain will uns, den Fall einzustellen. 1194 01:30:27,027 --> 01:30:28,403 - Meinst du das ernst? 1195 01:30:28,445 --> 01:30:32,073 - Er sagt, wir haben eine Politik die Hexen in Ruhe zu lassen. 1196 01:30:32,115 --> 01:30:34,492 Er sagt, sie haben gelebt schon lange in dieser Stadt 1197 01:30:34,534 --> 01:30:36,328 und er mag es nicht, sich damit anzulegen sie. 1198 01:30:36,369 --> 01:30:38,163 - Auch wenn sie morden? 1199 01:30:39,456 --> 01:30:40,850 - Er sagt, er sei zufrieden dass Waynes Tod 1200 01:30:40,874 --> 01:30:42,417 war ein Herzinfarkt. 1201 01:30:43,043 --> 01:30:44,210 Das denke ich auch. 1202 01:30:48,006 --> 01:30:50,508 - Sind alle verrückt geworden? hier? 1203 01:30:50,550 --> 01:30:53,678 Lassen Sie mich Ihnen zumindest sagen, was ich gefunden. 1204 01:30:58,642 --> 01:31:01,394 Jetzt ist Elaine früher gerannt ein Bio-Kosmetikladen 1205 01:31:01,436 --> 01:31:03,396 in Berkeley mit ihrem Mann, Jerry. 1206 01:31:03,438 --> 01:31:05,148 Zwei Jahre später waren sie es geschieden 1207 01:31:05,190 --> 01:31:06,733 und Elaine zog nach San Francisco 1208 01:31:06,775 --> 01:31:08,902 bei einer Burleske mit dem Tanzen beginnen Verein 1209 01:31:08,944 --> 01:31:12,364 wo sie sich mit einem beschäftigte Hexenzirkel. 1210 01:31:19,788 --> 01:31:21,998 Der Zirkel löste sich auf nach polizeilicher Befragung 1211 01:31:22,040 --> 01:31:24,668 wenn einige seiner Mitglieder starb auf mysteriöse Weise. 1212 01:31:24,709 --> 01:31:28,838 Bald darauf Elaines Ex-Ehemann starb an einer Überdosis Drogen 1213 01:31:29,631 --> 01:31:33,218 kurz bevor er plante wieder heiraten. 1214 01:31:33,259 --> 01:31:34,803 Die Polizei befragte Elaine 1215 01:31:34,844 --> 01:31:37,597 aber sie konnten nicht genug davon finden halte sie. 1216 01:31:37,639 --> 01:31:40,392 - Nun, wenn das San Francisco Die Polizei konnte nichts finden, 1217 01:31:40,433 --> 01:31:42,352 Was dort passiert ist, ist geht uns nichts an. 1218 01:31:42,394 --> 01:31:44,062 - Meinst du das ernst? 1219 01:31:44,104 --> 01:31:46,523 - Ich würde sagen, diese Frau ist es ein gefährlicher Charakter 1220 01:31:46,564 --> 01:31:48,608 Und du solltest besser auf sie aufpassen. 1221 01:31:49,317 --> 01:31:51,277 - Du meinst, weil sie eine ist Hexe? 1222 01:31:51,319 --> 01:31:53,154 Das hat nichts zu bedeuten. 1223 01:31:53,196 --> 01:31:57,200 - Nein, ihr Mann ist an einem gestorben Droge, die er noch nie zuvor eingenommen hatte. 1224 01:31:57,242 --> 01:31:58,636 Und hast du jemals herausgefunden, wo? Wayne Peters 1225 01:31:58,660 --> 01:32:00,370 Hast du das Gras des Teufels? 1226 01:32:01,287 --> 01:32:03,665 - Ich habe Frau Curtis dazu befragt das. 1227 01:32:03,707 --> 01:32:06,626 Es gab Teufelskraut wächst in der Nähe seiner Hütte. 1228 01:32:06,668 --> 01:32:09,337 Anscheinend hat er experimentiert oft mit Drogen. 1229 01:32:09,379 --> 01:32:11,464 - Komm schon, Griff, das geht nicht Verbindest du die Punkte? 1230 01:32:11,506 --> 01:32:12,841 Wir haben hier einen möglichen Mord 1231 01:32:12,882 --> 01:32:15,510 und Elaine ist unsere einzige Verdächtige. 1232 01:32:15,552 --> 01:32:17,887 - Ich habe dir gesagt, wir entlassen sie. 1233 01:32:17,929 --> 01:32:20,640 - Aufgrund von Befehlen oder weil Du bist in sie verliebt? 1234 01:32:20,682 --> 01:32:22,058 - Wer sagt, dass ich in sie verliebt bin? 1235 01:32:22,100 --> 01:32:23,435 Geh mir verdammt noch mal den Rücken frei. 1236 01:32:23,476 --> 01:32:25,687 (Stanzen) 1237 01:32:28,815 --> 01:32:32,527 - Du bist aus der Reihe, Griff, völlig daneben. 1238 01:32:35,697 --> 01:32:38,324 (ominöse Musik) 1239 01:33:05,268 --> 01:33:07,479 (Wasser läuft) 1240 01:33:07,520 --> 01:33:08,520 -Richard. 1241 01:33:11,066 --> 01:33:12,066 Richard! 1242 01:33:12,776 --> 01:33:13,568 (klopft) 1243 01:33:13,610 --> 01:33:14,610 Richard! 1244 01:33:15,028 --> 01:33:16,028 Richard! 1245 01:33:16,613 --> 01:33:19,365 (Wasser rieselt) 1246 01:33:29,459 --> 01:33:30,585 (keucht) 1247 01:33:30,627 --> 01:33:33,505 (ominöse Orgelmusik) 1248 01:33:33,546 --> 01:33:35,840 (schreiend) 1249 01:33:40,136 --> 01:33:41,930 (ominöse Orgelmusik) 1250 01:33:41,971 --> 01:33:43,973 (weinen) 1251 01:33:45,892 --> 01:33:48,853 (sanfte Harfenmusik) 1252 01:34:03,243 --> 01:34:05,286 - Danke, dass du mich kennengelernt hast, Elaine. 1253 01:34:05,328 --> 01:34:08,206 Es ist nicht gut für mich, allein zu sein zu viel. 1254 01:34:08,248 --> 01:34:09,791 Ich weiß, dass du beschäftigt bist. 1255 01:34:09,833 --> 01:34:10,833 - Natürlich. 1256 01:34:11,417 --> 01:34:12,794 Ich wollte kommen. 1257 01:34:15,046 --> 01:34:18,758 - Ich kann nicht anders, als Vorwürfe zu machen Ich selbst für das, was passiert ist. 1258 01:34:18,800 --> 01:34:21,010 - Du kannst dir keine Vorwürfe machen. 1259 01:34:21,386 --> 01:34:24,013 Du warst Richard eine gute Ehefrau. 1260 01:34:25,640 --> 01:34:26,933 - Ich habe versucht, es zu sein. 1261 01:34:29,144 --> 01:34:31,604 Ich habe so sehr versucht, ihm zu gefallen, 1262 01:34:32,730 --> 01:34:34,941 aber ich hätte es mehr versuchen sollen. 1263 01:34:34,983 --> 01:34:39,112 Er wollte eine bestimmte Art von Frau, jemand, der ich niemals sein könnte. 1264 01:34:41,739 --> 01:34:43,449 Vielleicht hattest du recht. 1265 01:34:44,033 --> 01:34:47,328 Vielleicht solltest du einem Mann seins geben Fantasie. 1266 01:34:48,997 --> 01:34:52,876 Ich dachte, das sei so schrecklich, als du das gesagt hast. 1267 01:34:53,376 --> 01:34:55,336 Vielleicht war ich naiv, 1268 01:34:55,879 --> 01:34:59,174 aber ich dachte wirklich, dass er mich liebte für mich. 1269 01:35:00,633 --> 01:35:02,427 Aber jetzt, jetzt wünsche ich... 1270 01:35:07,182 --> 01:35:10,310 - Du musst aufhören zu foltern sich selbst. 1271 01:35:10,643 --> 01:35:12,187 Du musst loslassen. 1272 01:35:13,354 --> 01:35:16,858 Denken Sie daran, wie er sich verändert hat nach meiner Dallas-Reise? 1273 01:35:16,900 --> 01:35:20,361 Ich glaube, das ist der Zeitpunkt, an dem er fing an, diese Affäre zu haben. 1274 01:35:20,403 --> 01:35:23,364 Wer auch immer sie war, sie fuhr ihn verrückt. 1275 01:35:24,741 --> 01:35:27,118 Dafür habe ich ihn so sehr gehasst. 1276 01:35:28,077 --> 01:35:30,288 Ich wollte sie beide töten. 1277 01:35:30,997 --> 01:35:35,126 Wenn ich jemals herausfinden würde, wer sie ist war, ich würde sie in Stücke reißen. 1278 01:35:35,960 --> 01:35:39,172 Aber jetzt sehe ich, dass ich es hätte tun sollen hat ihm geholfen. 1279 01:35:39,756 --> 01:35:43,885 Ich wusste nicht, dass er es war wird sich das Leben nehmen. 1280 01:35:45,428 --> 01:35:46,428 - Hey, 1281 01:35:47,388 --> 01:35:48,388 hallo. 1282 01:35:50,642 --> 01:35:52,101 - Genug von mir. 1283 01:35:53,853 --> 01:35:55,897 Was ist mit dir los? 1284 01:35:55,939 --> 01:35:57,649 - Trish, ich bin verliebt. 1285 01:36:01,277 --> 01:36:02,277 - Wer ist er? 1286 01:36:02,612 --> 01:36:05,740 - Er ist ein Detektiv und das ist er alles 1287 01:36:06,032 --> 01:36:07,951 eine Frau könnte sich jemals wünschen. 1288 01:36:09,077 --> 01:36:12,455 Er ist stark und gutaussehend, klug und freundlich. 1289 01:36:15,124 --> 01:36:17,585 Ich weiß nur, dass er der Richtige ist. 1290 01:36:18,670 --> 01:36:20,797 Er hat mir sogar diesen Ring geschenkt. 1291 01:36:21,089 --> 01:36:23,049 Ich nenne es meinen magischen Ring. 1292 01:36:23,925 --> 01:36:25,051 Es ist kein Verlobungsring 1293 01:36:25,093 --> 01:36:29,222 aber ich weiß einfach, dass er es ist Ich werde die Frage bald stellen. 1294 01:36:44,946 --> 01:36:45,905 - Als wir zum ersten Mal hierher kamen 1295 01:36:45,947 --> 01:36:49,409 Ich habe dir meinen Verlobungsring gezeigt, erinnerst du dich? 1296 01:36:51,703 --> 01:36:53,329 Ich kann es kaum ertragen, es anzusehen mehr. 1297 01:36:53,371 --> 01:36:54,747 Es ist zu schmerzhaft. 1298 01:36:57,166 --> 01:37:00,128 Ich bin sicher, er wird dich fragen bald. 1299 01:37:00,169 --> 01:37:03,589 Du wirst etwas Schönes machen Braut. 1300 01:37:03,631 --> 01:37:05,341 Am ersten Tag, als wir uns trafen, 1301 01:37:06,676 --> 01:37:09,512 Du warst neidisch auf mich, weil ich hatte einen Mann 1302 01:37:09,554 --> 01:37:11,431 und du warst ganz allein. 1303 01:37:12,390 --> 01:37:14,100 Jetzt ist es umgekehrt. 1304 01:37:15,935 --> 01:37:17,895 Das Leben ist lustig, nicht wahr? 1305 01:37:20,606 --> 01:37:23,359 - Trish, es tut mir leid, ich muss geh. 1306 01:37:23,401 --> 01:37:26,279 Möchtest du mit rausgehen? ich? 1307 01:37:26,571 --> 01:37:30,033 - Nein, ich möchte bleiben und trinke meinen Tee aus. 1308 01:37:30,074 --> 01:37:31,074 - In Ordnung. 1309 01:37:34,078 --> 01:37:35,371 Pass auf dich auf, Liebling. 1310 01:37:35,663 --> 01:37:38,541 (leichte Harfenmusik) 1311 01:37:46,341 --> 01:37:48,551 (seufzend) 1312 01:38:07,403 --> 01:38:09,530 (Piepen) 1313 01:38:15,870 --> 01:38:17,580 - Hallo Elaine, ich bin es. 1314 01:38:18,206 --> 01:38:20,083 Ja, du hast deinen Ring hier gelassen. 1315 01:38:20,124 --> 01:38:23,544 Du fährst wahrscheinlich aber Ich werde es auf dem Heimweg vorbeibringen. 1316 01:38:23,586 --> 01:38:25,213 Bis gleich. 1317 01:38:25,505 --> 01:38:27,632 (Piepen) 1318 01:39:10,383 --> 01:39:13,094 (klingelnde Musik) 1319 01:39:46,335 --> 01:39:48,004 ♫ La 1320 01:39:50,631 --> 01:39:53,342 ♫ la la la la la 1321 01:39:59,724 --> 01:40:03,853 ♫ La la la la la ♫ 1322 01:40:38,429 --> 01:40:41,224 (Glockenspiel klingelt) 1323 01:41:12,713 --> 01:41:15,341 (ominöse Musik) 1324 01:42:48,184 --> 01:42:51,562 (dramatische pulsierende Musik) 1325 01:43:45,282 --> 01:43:47,576 (schreiend) 1326 01:43:48,744 --> 01:43:49,744 - Du Schlampe. 1327 01:43:50,371 --> 01:43:51,580 (Ohrfeigen) 1328 01:43:51,622 --> 01:43:53,416 Du hast meinen Mann getötet. 1329 01:43:57,461 --> 01:43:59,088 Schlampe, Prostituierte, Hure. 1330 01:44:02,675 --> 01:44:04,719 (weinen) 1331 01:44:13,811 --> 01:44:15,521 Dafür wirst du brennen. 1332 01:44:25,865 --> 01:44:27,658 - Absturz, Absturz, Absturz. 1333 01:44:29,285 --> 01:44:33,414 Stirb, stirb, stirb. 1334 01:44:33,956 --> 01:44:37,334 (Gesang in einer Fremdsprache) Eko, Eko, Azarak! 1335 01:44:37,376 --> 01:44:41,213 Eko, Eko, Zomelak! 1336 01:44:41,255 --> 01:44:44,925 Eko, Eko, Aradia! 1337 01:44:44,967 --> 01:44:49,013 Eko, Eko, Azarak! 1338 01:44:49,054 --> 01:44:53,017 Eko, Eko, Zomelak! 1339 01:44:55,978 --> 01:44:57,730 (Glockenläuten) 1340 01:45:03,652 --> 01:45:06,280 (ominöse Musik) 1341 01:45:17,666 --> 01:45:19,877 (sprudelt) 1342 01:45:21,879 --> 01:45:24,256 - Oh Habondia, binde diese beiden 1343 01:45:25,382 --> 01:45:27,510 mit einem berauschenden Liebhabergebräu. 1344 01:45:28,302 --> 01:45:31,013 Auch wenn sie versuchen zu fliehen 1345 01:45:31,055 --> 01:45:33,599 Sie werden für alle Ewigkeit festhalten. 1346 01:45:45,444 --> 01:45:46,444 - Scotch. 1347 01:45:46,570 --> 01:45:48,948 (applaudiert) 1348 01:45:49,323 --> 01:45:51,951 (ominöse Musik) 1349 01:46:03,420 --> 01:46:05,172 - Eine Flasche Bier, Sam. 1350 01:46:06,215 --> 01:46:09,635 (jubelt und applaudiert) 1351 01:46:12,012 --> 01:46:13,973 Wer sind diese neuen Mädchen? 1352 01:46:14,431 --> 01:46:16,600 Sie können überhaupt nicht tanzen. 1353 01:46:16,642 --> 01:46:18,102 Und sie sind seltsam. 1354 01:46:23,148 --> 01:46:27,278 - Ich weiß es nicht, aber das Kunden mögen sie wirklich. 1355 01:46:27,820 --> 01:46:29,405 - Sie sind Freunde von Hexen. 1356 01:46:29,446 --> 01:46:31,657 Ich habe gesehen, wie sie zusammen hereinkamen vor. 1357 01:46:31,699 --> 01:46:33,325 - Ja, die Hexen. 1358 01:46:34,785 --> 01:46:36,328 Sie sind überall. 1359 01:46:37,329 --> 01:46:38,497 - Ein Gin Tonic, Sam. 1360 01:46:38,539 --> 01:46:40,666 - Gin Tonic steht vor der Tür. 1361 01:46:41,375 --> 01:46:42,293 - Haben Sie über den Lehrer gelesen? 1362 01:46:42,334 --> 01:46:44,837 in seinem Hinterhof begraben Kabine? 1363 01:46:44,879 --> 01:46:47,131 Sie sagten, es sei von der gemacht worden Hexen. 1364 01:46:47,172 --> 01:46:48,632 - Oh ja, das habe ich gelesen. 1365 01:46:48,674 --> 01:46:51,802 Sie fanden alle möglichen Hexensachen auf dem Grab. 1366 01:46:51,844 --> 01:46:54,096 - Ja, davon habe ich auch gehört. 1367 01:46:54,138 --> 01:46:55,138 Unheimlich. 1368 01:46:56,849 --> 01:47:00,269 (applaudiert und jubelt) 1369 01:47:10,613 --> 01:47:12,948 (jazzige Musik) 1370 01:47:12,990 --> 01:47:14,533 - Setz dich, Elaine. 1371 01:47:22,124 --> 01:47:25,336 Elaine, die DNA kam zurück von das Labor. 1372 01:47:27,630 --> 01:47:30,466 Es verbindet dich mit Wayne Peters. 1373 01:47:30,507 --> 01:47:33,093 (jazzige Musik) 1374 01:47:33,135 --> 01:47:35,763 Patricia Manning kam vorbei Bahnhof. 1375 01:47:35,804 --> 01:47:37,514 Mit einigen Dingen von dir. 1376 01:47:39,391 --> 01:47:40,601 Einschließlich dieser. 1377 01:47:42,811 --> 01:47:46,273 Sie sagte, Sie hätten ihren Mann gefahren zum Selbstmord. 1378 01:47:49,735 --> 01:47:51,612 - Also, ich war ein böses Mädchen. 1379 01:47:52,321 --> 01:47:54,531 Wirst du mich bestrafen? 1380 01:47:56,325 --> 01:47:59,453 - Was für ein Mensch bist du, Elaine? 1381 01:47:59,495 --> 01:48:03,123 Was für ein kranker Geist würde so etwas tun? 1382 01:48:03,624 --> 01:48:05,668 - Warum bist du so negativ? 1383 01:48:05,709 --> 01:48:07,419 Ich habe niemanden getötet. 1384 01:48:08,128 --> 01:48:10,339 Wayne starb an Herzversagen 1385 01:48:10,839 --> 01:48:13,968 nach einer wunderschönen Nacht Liebesspiel. 1386 01:48:14,551 --> 01:48:18,514 Und Richard starb, weil er liebte mich zu sehr. 1387 01:48:18,555 --> 01:48:21,225 Diese Männer waren das nicht gewohnt die tiefen Gefühle der Liebe 1388 01:48:21,266 --> 01:48:23,602 mit dem sie es erlebt haben ich. 1389 01:48:23,644 --> 01:48:26,230 - Wollen Sie damit sagen, dass diese Männer gestorben sind? der Liebe? 1390 01:48:26,271 --> 01:48:27,398 Das ist verrückt. 1391 01:48:28,107 --> 01:48:31,276 Was ist mit den Zaubersprüchen und dem? Drogen? 1392 01:48:31,318 --> 01:48:33,821 Sagst du Hexerei? Hatte nichts damit zu tun? 1393 01:48:33,862 --> 01:48:37,783 - Hexerei ist nur ein Weg der Konzentration von Energie. 1394 01:48:37,825 --> 01:48:40,828 Es kann nur mit funktionieren was schon da ist. 1395 01:48:40,869 --> 01:48:44,498 Ich benutze einfach Sexmagie, um etwas zu erschaffen liebe Magie. 1396 01:48:44,540 --> 01:48:48,127 Ich wusste nicht, wie stark die Zauber wären. 1397 01:48:48,168 --> 01:48:51,255 Manchmal ist es fast beängstigend wie stark die Liebe wird. 1398 01:48:51,296 --> 01:48:52,296 - Liebe? 1399 01:48:53,507 --> 01:48:55,801 Was weißt du über Liebe? 1400 01:48:56,176 --> 01:49:00,305 Was du Liebe nennst, ist eine Borderline-Persönlichkeitsstörung 1401 01:49:01,223 --> 01:49:02,223 oder noch schlimmer. 1402 01:49:03,017 --> 01:49:04,601 - Diagnostizieren Sie mich nicht. 1403 01:49:05,519 --> 01:49:08,897 Vielleicht bist du ein Narzisst, der kann nicht lieben. 1404 01:49:10,107 --> 01:49:11,734 Du denkst, dass ich krank bin 1405 01:49:11,775 --> 01:49:14,945 Weil du noch nie so geliebt hast Ich habe. 1406 01:49:15,404 --> 01:49:18,282 Nun, ich würde alles dafür tun Liebe. 1407 01:49:20,367 --> 01:49:24,079 - Das stimmt, das wirst du Bekomme nie genug Liebe. 1408 01:49:25,164 --> 01:49:28,250 Auch wenn ein Mann liebt Du bist so sehr, dass es ihn umbringt, 1409 01:49:28,292 --> 01:49:30,169 es ist nicht genug für dich. 1410 01:49:30,210 --> 01:49:32,254 Du bist wie ein Loch ohne Boden. 1411 01:49:32,296 --> 01:49:36,425 Du machst dich schick und Mach die Sache mit der Frau von Stepford 1412 01:49:36,800 --> 01:49:40,554 Ich denke, jeder Mensch ist es Ich werde dir zu Füßen fallen. 1413 01:49:40,596 --> 01:49:44,683 Aber du bist gruselig, wenig sexy act funktioniert bei mir nicht. 1414 01:49:47,352 --> 01:49:48,729 Ich liebe dich nicht. 1415 01:49:55,194 --> 01:49:56,987 - Wie kannst du da stehen und prahlen 1416 01:49:57,029 --> 01:49:59,239 darüber, immun gegen Liebe zu sein? 1417 01:49:59,865 --> 01:50:03,994 Warum ist die echte Liebe von Eine Frau macht dir solche Angst? 1418 01:50:04,578 --> 01:50:07,956 Du denkst das auf deine Art ist eine bessere Art zu leben? 1419 01:50:07,998 --> 01:50:10,918 Ich kenne viele Frauen, die Fühle so, wie ich es tue. 1420 01:50:10,959 --> 01:50:14,588 Nur Männer lassen uns arbeiten so hart für deine Liebe. 1421 01:50:16,423 --> 01:50:19,718 Wenn du uns einfach lieben würdest wir selbst, 1422 01:50:22,429 --> 01:50:23,555 aber das wirst du nicht. 1423 01:50:25,599 --> 01:50:28,227 Mein Ex-Mann war genau wie du. 1424 01:50:29,144 --> 01:50:33,273 Er hat mich immer bestraft Er verweigert mir seine Liebe. 1425 01:50:33,732 --> 01:50:37,277 Mein ganzes Leben lang war ich in den Müll geworfen 1426 01:50:38,278 --> 01:50:41,406 außer wenn Männer meine benutzen wollten Körper. 1427 01:50:42,991 --> 01:50:45,869 Also beschloss ich, mein eigenes zu finden Macht. 1428 01:50:46,745 --> 01:50:50,207 Und ich habe diese Kraft durch gefunden Hexerei. 1429 01:50:51,416 --> 01:50:54,044 Das bedeutet, dass ich nehme was ich von Männern brauche 1430 01:50:54,086 --> 01:50:56,463 und nicht umgekehrt. 1431 01:50:59,383 --> 01:51:01,009 - Es tut mir leid, Elaine. 1432 01:51:03,637 --> 01:51:05,597 Diesmal wird es nicht funktionieren. 1433 01:51:06,849 --> 01:51:09,560 Ich fürchte, ich gehe Dich verhaften zu müssen. 1434 01:51:09,601 --> 01:51:10,601 - Wozu? 1435 01:51:12,146 --> 01:51:15,440 Meiner Meinung nach einen Liebhaber heiraten Religion? 1436 01:51:15,482 --> 01:51:17,359 Einen verheirateten Mann verführen? 1437 01:51:18,443 --> 01:51:20,362 Ich weiß, dass das vor 400 Jahren möglich war verbrannt werden 1438 01:51:20,404 --> 01:51:23,448 für so etwas, aber nicht heute. 1439 01:51:26,785 --> 01:51:28,162 - Nein, nicht verbrannt, 1440 01:51:31,039 --> 01:51:35,169 aber Sie werden ausgebucht sein Wayne Peters illegal begraben 1441 01:51:36,086 --> 01:51:38,046 und wir werden mehr erfahren. 1442 01:51:39,506 --> 01:51:43,302 - Oh, das ist die Hexe der den Lehrer getötet hat. 1443 01:51:44,720 --> 01:51:47,848 - Du sollst eine Hexe nicht ertragen leben. 1444 01:51:47,890 --> 01:51:50,100 (grunzend) 1445 01:51:50,934 --> 01:51:52,436 (schreiend) 1446 01:51:52,477 --> 01:51:54,897 - Verbrenne die Hexe. 1447 01:51:54,980 --> 01:51:56,106 - [Alle] Verbrenne die Hexe. 1448 01:51:56,148 --> 01:51:58,275 - Verbrenne die Hexe, verbrenne die Hexe, verbrenne die Hexe, 1449 01:51:58,317 --> 01:52:05,073 Verbrenne die Hexe, verbrenne die Hexe, verbrenne die Hexe, 1450 01:52:05,157 --> 01:52:11,705 Verbrenne die Hexe, verbrenne die Hexe, verbrenne die Hexe, 1451 01:52:11,788 --> 01:52:16,460 Verbrenne die Hexe, verbrenne die Hexe, verbrenne die Hexe, 1452 01:52:16,543 --> 01:52:21,757 Verbrenne die Hexe, verbrenne die Hexe, verbrenne die Hexe, 1453 01:52:21,840 --> 01:52:27,679 Verbrenne die Hexe, verbrenne die Hexe, verbrenne die Hexe, 1454 01:52:27,763 --> 01:52:34,061 Verbrenne die Hexe, verbrenne die Hexe, verbrenne die Hexe, 1455 01:52:34,144 --> 01:52:36,355 Verbrenne die Hexe, verbrenne die Hexe, verbrenne die Hexe, 1456 01:52:36,396 --> 01:52:39,650 Verbrenne die Hexe, verbrenne die Hexe, verbrenne die Hexe, 1457 01:52:39,691 --> 01:52:42,653 Verbrenne die Hexe, verbrenne die Hexe, verbrenne die Hexe, 1458 01:52:42,694 --> 01:52:46,573 Verbrenne die Hexe, verbrenne die Hexe, verbrenne die Hexe. 1459 01:52:47,658 --> 01:52:48,492 - Brennen! 1460 01:52:48,533 --> 01:52:49,326 - Verbrenne sie. 1461 01:52:49,368 --> 01:52:50,160 - Brennen. 1462 01:52:50,202 --> 01:52:51,202 Brennen. 1463 01:53:16,687 --> 01:53:17,687 - Armes Baby. 1464 01:53:18,772 --> 01:53:20,065 Armes, armes Baby. 1465 01:53:26,113 --> 01:53:29,074 Keine Sorge, alles wird gut okay 1466 01:53:31,410 --> 01:53:33,578 weil ich dich so sehr liebe. 1467 01:53:45,632 --> 01:53:48,343 (klingelnde Musik) 1468 01:54:06,737 --> 01:54:08,947 (klirrend) 1469 01:54:20,417 --> 01:54:22,544 (schweres Atmen) 1470 01:54:22,586 --> 01:54:24,254 ♫ La 1471 01:54:26,381 --> 01:54:29,092 ♫ la la la la la 1472 01:54:35,057 --> 01:54:39,186 ♫ La la la la la ♫ 1473 01:54:47,611 --> 01:54:50,238 (unheimliches Summen) 1474 01:55:04,461 --> 01:55:06,171 - Ich liebe dich, Elaine. 1475 01:55:07,631 --> 01:55:09,341 - Ich liebe dich, Elaine. 1476 01:55:10,550 --> 01:55:12,260 - Ich liebe dich, Elaine. 1477 01:55:57,139 --> 01:55:57,931 (Piercing) 1478 01:55:57,973 --> 01:55:59,057 (grunzend) 1479 01:55:59,099 --> 01:56:00,392 (keucht) 1480 01:56:00,434 --> 01:56:02,644 (Piercing) 1481 01:56:02,936 --> 01:56:05,063 (keucht) 1482 01:56:23,957 --> 01:56:25,667 - Ich liebe dich, Elaine. 1483 01:56:27,127 --> 01:56:29,754 Ich habe nie jemanden außer dir geliebt. 1484 01:56:30,589 --> 01:56:32,215 Ich möchte dich heiraten. 1485 01:57:29,940 --> 01:57:33,902 (Pferdehufe klappern leicht) 1486 01:58:19,406 --> 01:58:21,116 (Mittelalterliche Musik) 1487 01:58:21,157 --> 01:58:23,535 (vokalisierend) 1488 01:59:21,551 --> 01:59:25,013 ♫ Liebe ist eine magische Sache 1489 01:59:25,639 --> 01:59:29,768 ♫ Liebe wird dich fühlen lassen wie eine Königin oder ein König 1490 01:59:30,226 --> 01:59:34,356 ♫ Einhörner, Regenbögen, Glück Reize 1491 01:59:34,397 --> 01:59:38,526 ♫ Erwarte dich in deiner wahren Liebe Arme 1492 01:59:41,738 --> 01:59:45,200 ♫ Liebe ist eine magische Sache 1493 01:59:45,617 --> 01:59:49,746 ♫ Mystisch, physisch, alchemistisch 1494 01:59:49,788 --> 01:59:53,958 ♫ Wir tun so, als wären wir verliebt heute 1495 01:59:54,000 --> 01:59:57,921 ♫ Aber so zu tun ist auch real 1496 02:00:00,799 --> 02:00:04,260 ♫ Da ist eine Dame in einem Schloss 1497 02:00:04,302 --> 02:00:07,430 ♫ Sie ist traurig und so verlassen 1498 02:00:07,472 --> 02:00:11,226 ♫ Als ihr Troubadour kommt zurück und küsst sie 1499 02:00:11,267 --> 02:00:14,604 ♫ Sie lächelt und lacht 1500 02:00:14,646 --> 02:00:17,524 ♫ Lady, du bist so schön 1501 02:00:17,565 --> 02:00:20,985 ♫ Komm, leg dich zu mir und sei mein Liebe 1502 02:00:21,027 --> 02:00:24,447 ♫ Ich würde jeden Drachen töten, ertrage es jede Gefahr 1503 02:00:24,489 --> 02:00:28,034 ♫ Nur um dich in meiner Nähe zu haben 1504 02:00:29,619 --> 02:00:33,081 ♫ Liebe ist eine magische Sache 1505 02:00:34,040 --> 02:00:38,336 ♫ Glückliche Liebende paaren sich im Frühling 1506 02:00:38,378 --> 02:00:42,507 ♫ Wir nippen aus Kelchen voller Freude 1507 02:00:42,799 --> 02:00:46,886 ♫ Aber wenn die Liebe alle stirbt Leben zerstört es tatsächlich ♫ 1508 02:00:56,771 --> 02:00:59,816 (oszillierende Musik)